<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing-oasis-article1-3-mathml3.dtd">

<?xml-model type="application/xml-dtd" href="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing-oasis-article1-3-mathml3.dtd"?>
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"
         xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:oasis="http://www.niso.org/standards/z39-96/ns/oasis-exchange/table"
         xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         dtd-version="1.3"
         article-type="research-article"
         xml:lang="es">
   <front>
      <journal-meta>
         <journal-id journal-id-type="publisher-id">GLAD</journal-id>
         <journal-title-group>
            <journal-title specific-use="original">GLADIUS</journal-title>
            <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Gladius</abbrev-journal-title>
         </journal-title-group>
         <issn publication-format="electronic">1988-4168</issn>
         <issn-l>0436-029X</issn-l>
         <publisher>
            <publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>
            <publisher-loc>
               <country>Espa&#x00F1;a</country>
            </publisher-loc>
         </publisher>
      </journal-meta>
      <article-meta>
         <article-id pub-id-type="doi">10.3989/gladius.2024.395</article-id>
         <article-id pub-id-type="publisher-id">gladius.2024.395</article-id>
         <article-categories>
            <subj-group subj-group-type="heading">
               <subject>Art&#x00ED;culos</subject>
            </subj-group>
         </article-categories>
         <title-group>
            <article-title>Los centuriones legionarios y sus espacios</article-title>
            <subtitle>Una revisi&#x00F3;n por medio de la epigraf&#x00ED;a de las sedes campamentales del <italic toggle="yes">Africa Proconsularis-Numidia</italic> (ss. I-III d. C.)</subtitle>
            <trans-title-group xml:lang="en">
               <trans-title>The legionary centurions and their spaces</trans-title>
               <trans-subtitle>A review through the epigraphy of the <italic toggle="yes">Africa Proconsularis-Numidia</italic> headquarters (1<sup>st</sup>-3<sup>rd</sup> centuries AD)</trans-subtitle>
            </trans-title-group>
         </title-group>
         <contrib-group>
            <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid" authenticated="false">https://orcid.org/0000-0001-6148-406X</contrib-id>
               <name name-style="western">
                  <surname>Ortiz de Bruguera</surname>
                  <given-names>Jorge</given-names>
               </name>
               <email xlink:href="jorgeodb@usal.es">jorgeodb@usal.es</email>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Conceptualization"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/">Conceptualizaci&#x00F3;n</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Investigation"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/">Investigaci&#x00F3;n</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Methodology"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/methodology/">Metodolog&#x00ED;a</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Writing &#x2013; original draft"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft/">Redacci&#x00F3;n - borrador original</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Writing &#x2013; review &#x0026; editing"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-review-editing/">Redacci&#x00F3;n - revisi&#x00F3;n y edici&#x00F3;n</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Visualization"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/visualization/">Visualizaci&#x00F3;n</role>
               <aff>Universidad de Salamanca</aff>
               <address>
                  <institution>Universidad de Salamanca</institution>
                  <country country="ES">Espa&#x00F1;a</country>
               </address>
            </contrib>
         </contrib-group>
         <pub-date date-type="pub"
                   publication-format="electronic"
                   iso-8601-date="2024-12-30">
            <day>30</day>
            <month>12</month>
            <year>2024</year>
         </pub-date>
         <pub-date date-type="collection"
                   publication-format="electronic"
                   iso-8601-date="2024-12-30">
            <day>30</day>
            <month>12</month>
            <year>2024</year>
         </pub-date>
         <issue>44</issue>
         <elocation-id>395</elocation-id>
         <pub-history>
            <event>
               <event-desc>Recibido / Received</event-desc>
               <date date-type="received" iso-8601-date="2024-01-03">
                  <day>03</day>
                  <month>01</month>
                  <year>2024</year>
               </date>
            </event>
            <event>
               <event-desc>Aceptado / Accepted</event-desc>
               <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-04-08">
                  <day>08</day>
                  <month>04</month>
                  <year>2024</year>
               </date>
            </event>
            <event>
               <event-desc>Publicado / Published</event-desc>
               <date date-type="pub" iso-8601-date="2025-01-21">
                  <day>21</day>
                  <month>01</month>
                  <year>2025</year>
               </date>
            </event>
         </pub-history>
         <permissions>
            <copyright-statement>&#x00A9; 2024 CSIC</copyright-statement>
            <copyright-year>2024</copyright-year>
            <copyright-holder>CSIC</copyright-holder>
            <ali:free_to_read/>
            <license license-type="open-access"
                     xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
               <ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref>
               <license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#x00F3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
            </license>
         </permissions>
         <self-uri xlink:href="XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX"/>
         <abstract>
            <title>Resumen</title>
            <p>La epigraf&#x00ED;a de las bases campamentales altoimperiales del <italic toggle="yes">Africa Proconsularis-Numidia</italic>, junto con la informaci&#x00F3;n arqueol&#x00F3;gica, han sido los dos grandes elementos puestos al servicio de la reconstrucci&#x00F3;n de paisajes epigr&#x00E1;ficos. Conocer la forma en la que se distribuyen y concentran las distintas inscripciones ha tenido una doble finalidad: la primera, la de dar una panor&#x00E1;mica actualizada de la ubicaci&#x00F3;n de los distintos espacios donde se registra el paso de centuriones legionarios; la segunda, la de incidir en las razones que explican su presencia en ellos. El resultado final ha sido una mejor comprensi&#x00F3;n de las funciones y los comportamientos de estos suboficiales, e incluso de las esencias de su estatuto militar.</p>
         </abstract>
         <trans-abstract xml:lang="en">
            <title>Abstract</title>
            <p>The epigraphy of the camp bases of <italic toggle="yes">Africa Proconsularis-Numidia</italic> from the High Empire period, together with the archaeological knowledge, have been the two main elements used for the reconstruction of epigraphic landscapes. The purpose of understanding the way in which the different inscriptions are distributed and concentrated has been twofold: firstly, to provide an up-to-date overview of the location of the different places where the presence of legionary centurions is recorded. The second is to examine the reasons for their presence there. The outcome has been a better understanding of the functions and behaviour of these non-commissioned officers, and even of the essence of their military status.</p>
         </trans-abstract>
         <kwd-group>
            <kwd>Centuriones legionarios</kwd>
            <kwd>campamentos</kwd>
            <kwd>Africa Proconsularis-Numidia</kwd>
            <kwd>Alto Imperio</kwd>
            <kwd>epigraf&#x00ED;a</kwd>
            <kwd>an&#x00E1;lisis espacial</kwd>
         </kwd-group>
         <kwd-group xml:lang="en">
            <kwd>Legionary centurions</kwd>
            <kwd>headquarters</kwd>
            <kwd>Africa Proconsularis-Numidia</kwd>
            <kwd>High Empire</kwd>
            <kwd>epigraphy</kwd>
            <kwd>spatial analysis</kwd>
         </kwd-group>
         <counts>
            <fig-count count="7"/>
            <table-count count="2"/>
            <equation-count count="0"/>
            <ref-count count="61"/>
            <page-count count="17"/>
         </counts>
      </article-meta>
   </front>
   <body>
      <sec sec-type="intro" id="sec-1-395">
         <label>1.</label>
         <title>INTRODUCCI&#x00D3;N</title>
         <p>La publicaci&#x00F3;n de la obra de A. von Domaszewski sirvi&#x00F3; para que los estudios sobre ej&#x00E9;rcito romano se consolidaran dentro del panorama acad&#x00E9;mico (Domaszewski, <xref rid="ref-18-395" ref-type="bibr">1908</xref>; Domaszewski y Dobson, <xref rid="ref-19-395" ref-type="bibr">1967</xref>). Desde entonces, este campo de trabajo ha permanecido en un estado de constante evoluci&#x00F3;n, que ha permitido progresar hacia los enfoques propios de la historia social y cultural. La contribuci&#x00F3;n de P. Le Roux constituye uno de los ejemplos m&#x00E1;s paradigm&#x00E1;ticos de esa transici&#x00F3;n, ya que su revisi&#x00F3;n de las provincias ib&#x00E9;ricas por medio de su guarnici&#x00F3;n lo llev&#x00F3; a ver que, en lugar de ej&#x00E9;rcito romano, en singular, era necesario hablar de ej&#x00E9;rcitos, en plural (Le Roux, <xref rid="ref-43-395" ref-type="bibr">1982</xref>). Desde este punto de vista, plante&#x00F3; c&#x00F3;mo las tropas, una vez que se asentaban en bases estables, tej&#x00ED;an unos v&#x00ED;nculos que no solo alcanzaban a la sociedad civil de su entorno, sino tambi&#x00E9;n al propio territorio<xref ref-type="fn" rid="fn-1-395">1</xref>.</p>
         <p>El presente trabajo, que se adhiere a esa tradici&#x00F3;n de estudios de corte social y cultural, aprovecha una de las m&#x00E1;s recientes l&#x00ED;neas de investigaci&#x00F3;n que han aparecido en su seno. M&#x00E1;s espec&#x00ED;ficamente, se opta por seguir el enfoque que puede encontrarse en obras como las de Ch. Schmidt (Schmidt, <xref rid="ref-58-395" ref-type="bibr">2013</xref>) y J. Moralejo Ordax (Moralejo Ordax, <xref rid="ref-49-395" ref-type="bibr">2021</xref>), que han mostrado el potencial de combinar los aportes de la epigraf&#x00ED;a y la arqueolog&#x00ED;a, es decir, de relacionar las inscripciones con sus ubicaciones. Siguiendo ese modelo, esta contribuci&#x00F3;n busca generar progresos en tres direcciones: en qu&#x00E9; espacios se constata la presencia de centuriones, con qu&#x00E9; finalidad y c&#x00F3;mo afecta a lo anterior la pertenencia o no a la <italic toggle="yes">cohors prima</italic>.</p>
         <p>Como se desprende de la exposici&#x00F3;n anterior, la espina dorsal de esta investigaci&#x00F3;n la forman las fuentes epigr&#x00E1;ficas, debiendo se&#x00F1;alar que se han podido reunir 89 inscripciones que refieren a 146 centuriones<xref ref-type="fn" rid="fn-2-395">2</xref>. En cuanto a esta cifra, hay que aclarar que es el resultado de haber excluido del <italic toggle="yes">corpus</italic> los siguientes supuestos: los nombres procedentes de alusiones a las centurias; los ep&#x00ED;grafes que, a pesar de referir un servicio en <italic toggle="yes">Africa</italic>, fueron recuperados en otras regiones del Imperio y, por &#x00FA;ltimo, los homenajes y los votos que, aun si pertenecen a antiguos centuriones o <italic toggle="yes">primipili</italic>, fueron hechos con el grado de <italic toggle="yes">praefectus legionis</italic>, que implicaba un ingreso en el <italic toggle="yes">ordo equester</italic>. </p>
         <p>En el plano temporal, esta muestra epigr&#x00E1;fica se caracteriza por un holgado predominio de los per&#x00ED;odos antonino y severo, pues a ellos les corresponden, de manera respectiva, 33 y 30 testimonios, a los que habr&#x00ED;a que sumar otros 14, que son aquellos que solo pueden ser enmarcados entre el s. II y el primer tercio del siguiente (<xref rid="fig-1-395" ref-type="fig">Fig. 1</xref>). En cuanto a la tipolog&#x00ED;a, hay que destacar que de los 89 documentos reunidos 52 son de naturaleza funeraria, lo que supone un 58 &#x0025;. De los restantes, 20 son de car&#x00E1;cter honor&#x00ED;fico y 17 votivos, lo que, en t&#x00E9;rminos porcentuales equivale, a un 23 &#x0025; y un 19 &#x0025; (<xref rid="fig-2-395" ref-type="fig">Fig. 2</xref>).</p>
         <fig id="fig-1-395" position="float" orientation="portrait">
            <label>
               <italic toggle="yes">Figura 1</italic>
            </label>
            <caption>
               <title>Distribuci&#x00F3;n cronol&#x00F3;gica de la epigraf&#x00ED;a reunida para las grandes sedes legionarias del <italic toggle="yes">Africa Proconsularis-Numidia.</italic>
               </title>
            </caption>
            <graphic id="gra-1-395"
                     xlink:href="d12294af814645b08f2b52f82d20c514_001.jpg"
                     position="anchor"
                     orientation="portrait"/>
         </fig>
         <fig id="fig-2-395" position="float" orientation="portrait">
            <label>
               <italic toggle="yes">Figura 2</italic>
            </label>
            <caption>
               <title>Inscripciones en funci&#x00F3;n de su tipolog&#x00ED;a.</title>
            </caption>
            <graphic id="gra-2-395"
                     xlink:href="d12294af814645b08f2b52f82d20c514_002.jpg"
                     position="anchor"
                     orientation="portrait"/>
         </fig>
         <p>A nivel espacial tampoco se halla una situaci&#x00F3;n homog&#x00E9;nea, pues de entre <italic toggle="yes">Ammaedara Theveste</italic> y <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, que son las 3 sedes campamentales que son tomadas en cuenta, solo la &#x00FA;ltima conserva unas proporciones de epigraf&#x00ED;a elevadas para estos mandos intermedios. Las otras, por el contrario, hacen unas contribuciones m&#x00E1;s discretas, lo que, por una parte podr&#x00ED;a relacionarse con sus cronolog&#x00ED;as tempranas, pues la primera data de finales de la &#x00E9;poca augustea y la segunda de tiempos de Vespasiano. Por la otra parte, habr&#x00ED;a que mentar que ambas estuvieron en activo por unos cortos per&#x00ED;odos de tiempo (Le Bohec, <xref rid="ref-38-395" ref-type="bibr">1989</xref>: 156-157). En relaci&#x00F3;n con este asunto, interesa subrayar que esta tesitura no redunda en la imposibilidad de alcanzar los objetivos propuestos. Esta visi&#x00F3;n se sustenta en dos pilares, siendo el primero de ellos que los <italic toggle="yes">castra</italic> fueron construidos con arreglo a criterios uniformes y, el segundo, que se puede asumir que los centuriones hubieron de tener unas atribuciones similares por haber podido ser transferidos asiduamente de unidad. De la suma de ambos factores se desprende que los resultados aqu&#x00ED; alcanzados pueden ser tomados como modelo tanto dentro como fuera de &#x00C1;frica.</p>
      </sec>
      <sec id="sec-2-395">
         <label>2.</label>
         <title>LOS CENTURIONES Y LAS GRANDES SEDES CAMPAMENTALES</title>
         <sec id="sec-3-395">
            <label>2.1.</label>
            <title>
               <sc>La epigraf&#x00ED;a funeraria asociada a las necr&#x00F3;polis</sc>
            </title>
            <p>Para comprender el predominio de las inscripciones funerarias es necesario tener presente que los militares, no siendo los centuriones la excepci&#x00F3;n, no escaparon a la arraigada costumbre de garantizarse un lugar de enterramiento. Esa mentalidad es la que explica que, como resultado de que las guarniciones se fueran estabilizando en sedes permanentes, se fuera generalizando el h&#x00E1;bito de que las necr&#x00F3;polis se configuraran en sus inmediaciones (Hope, <xref rid="ref-29-395" ref-type="bibr">2003</xref>: 84-87; Carroll, <xref rid="ref-14-395" ref-type="bibr">2006</xref>: 215).</p>
            <p>Siguiendo un criterio cronol&#x00F3;gico, se comenzar&#x00E1; por <italic toggle="yes">Ammaedara</italic>, que ofrece una muestra de solo 4 epitafios que no est&#x00E1; exenta de limitaciones, ya que como resultado de que en &#x00E9;poca flavia se convirtiera en una colonia para veteranos, y de que siguiera experimentando transformaciones hasta el s. X, no ha sido posible localizar los antiguos <italic toggle="yes">castra</italic> (Baratte y Bejaoui, <xref rid="ref-5-395" ref-type="bibr">2011</xref>: 35 y 38). No obstante, parece aceptarse que de las dos necr&#x00F3;polis que bordearon el per&#x00ED;metro de la <italic toggle="yes">Colonia Flavia Augusta Emerita Ammaedara</italic>, es la oriental la que debe ser identificada como la militar (Baratte y Duval, <xref rid="ref-4-395" ref-type="bibr">1974</xref>: 5; Le Bohec, <xref rid="ref-38-395" ref-type="bibr">1989</xref>: 107).</p>
            <p>
               <italic toggle="yes">AE</italic> 1997, 1620 es el &#x00FA;nico de los epitafios reunidos que puede ser relacionado con el referido cementerio, lo que no es sin&#x00F3;nimo de que Maxfield, 1972, II: n.&#x00BA; 159, 149; <italic toggle="yes">AE</italic> 1997, 1633 y 1637 deban ser descartados. En este sentido, interesa se&#x00F1;alar que, en todos los casos, se trata de estelas funerarias que, con la salvedad de <italic toggle="yes">AE</italic> 1997, 1637, presentan un remate redondeado. Adem&#x00E1;s, sus medidas son muy parejas, en tanto que oscilan entre 30-35 cm de alto x 15-20 cm de ancho. La &#x00FA;nica excepci&#x00F3;n vendr&#x00ED;a dada por <italic toggle="yes">AE</italic> 1997, 1620, que mide 75 cm x 43 cm. A nivel decorativo se constata que, salvo en <italic toggle="yes">AE</italic> 1997, 1633, esa parte superior del remate aparece adornada con motivos propios de la zona, como crecientes lunares y globos solares. Por &#x00FA;ltimo, habr&#x00ED;a que indicar que menos en <italic toggle="yes">AE</italic> 1997, 1637, donde se recurri&#x00F3; al m&#x00E1;rmol blanco, en todos los dem&#x00E1;s casos se emple&#x00F3; caliza local. As&#x00ED;, parece factible sostener que todo este conjunto debe ser asociado a la necr&#x00F3;polis oriental.</p>
            <p>
               <italic toggle="yes">Theveste</italic> cuenta con la ventaja de que, en su caso, ha sido posible dar con los <italic toggle="yes">castra</italic>. No obstante, no puede acallarse que los conocimientos que se tienen de ellos son bastante limitados. A decir verdad, la hip&#x00F3;tesis que sit&#x00FA;a la necr&#x00F3;polis militar al norte de la bas&#x00ED;lica de la ciudadela bizantina se sustenta en tan solo dos inscripciones: <italic toggle="yes">ILAlg</italic>., I, 3119 y <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 27854 (Gascou, <xref rid="ref-25-395" ref-type="bibr">1969</xref>: 537; Le Bohec, <xref rid="ref-38-395" ref-type="bibr">1989</xref>: 107). Las posibilidades de paliar esta situaci&#x00F3;n son limitadas, pues la actual T&#x00E9;bessa solo ha dejado 3 inscripciones funerarias relativas a centuriones. No obstante, se ha podido comprobar que se pas&#x00F3; por alto que una de ellas, la de <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 16552, tambi&#x00E9;n apareci&#x00F3; en situaci&#x00F3;n de reempleo en la bas&#x00ED;lica bizantina. Asimismo, sucede que, en fechas m&#x00E1;s recientes, <italic toggle="yes">AE</italic> 1995, 1729 tambi&#x00E9;n fue recuperado de la citada construcci&#x00F3;n. Por ende, dado que se acepta que estas piezas no recorr&#x00ED;an grandes distancias con respecto a su contexto original (Schmidt, <xref rid="ref-58-395" ref-type="bibr">2013</xref>: 143), parece que estos 2 documentos vendr&#x00ED;an a reforzar la concepci&#x00F3;n de que la necr&#x00F3;polis militar de <italic toggle="yes">Theveste</italic> debe buscarse al norte del referido edificio bizantino.</p>
            <p>En cuanto a <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, conviene comenzar se&#x00F1;alando que ha sido posible rastrear un total de 4 necr&#x00F3;polis, siendo la m&#x00E1;s antigua la III, que se ubica en el suroeste. Si se pasa a las restantes, se encuentra que la I se form&#x00F3; en el camino de <italic toggle="yes">Diana</italic>, que conduce desde el campamento hacia el norte; la II en la pendiente oeste del jebel Alfia y la IV en el sector oeste, debiendo aclarar que se encuentra destruida (Le Bohec, <xref rid="ref-38-395" ref-type="bibr">1989</xref>: 110; <xref rid="fig-3-395" ref-type="fig">Fig. 3</xref>).</p>
            <fig id="fig-3-395" position="float" orientation="portrait">
               <label>
                  <italic toggle="yes">Figura 3</italic>
               </label>
               <caption>
                  <title>Los <italic toggle="yes">castra</italic> de <italic toggle="yes">Lambaesis</italic> y las necr&#x00F3;polis de su entorno. Imagen de base tomada de Janon, <xref rid="ref-34-395" ref-type="bibr">2008</xref>: 4344.</title>
               </caption>
               <graphic id="gra-3-395"
                        xlink:href="d12294af814645b08f2b52f82d20c514_003.jpeg"
                        position="anchor"
                        orientation="portrait"/>
            </fig>
            <p>El repaso de las 45 inscripciones que pudieron ser recuperadas de estas &#x00E1;reas de enterramiento muestra una clara concentraci&#x00F3;n de centuriones en la necr&#x00F3;polis I, pues de ella proceden 30 de estos testimonios. De los restantes, 8 se ubican en la necr&#x00F3;polis II y 7 en la III. Y. Le Bohec, que percibi&#x00F3; que en los cementerios II y III predominan, en t&#x00E9;rminos respectivos, los veterani y los milites, argument&#x00F3; que el lugar de enterramiento habr&#x00ED;a estado condicionado por el rango (Le Bohec, <xref rid="ref-38-395" ref-type="bibr">1989</xref>: 110).</p>
            <p>En relaci&#x00F3;n con la citada hip&#x00F3;tesis del autor franc&#x00E9;s, se considera que es posible llevar a cabo una revisi&#x00F3;n de la misma si se concede un peso m&#x00E1;s elevado al espacio. El proceso se iniciar&#x00E1; con la necr&#x00F3;polis II, donde, junto con el grueso de los <italic toggle="yes">veterani</italic>, es posible encontrar una modesta concentraci&#x00F3;n de centuriones<xref ref-type="fn" rid="fn-3-395">3</xref>. Aqu&#x00ED;, parece necesario tomar conciencia de la evidente cercan&#x00ED;a con respecto al n&#x00FA;cleo civil, por tender un punto de uni&#x00F3;n con el arraigado h&#x00E1;bito de la tropa de permanecer, tras la licencia, cerca de su antiguo lugar de servicio (Campbell, <xref rid="ref-10-395" ref-type="bibr">1994</xref>: 141). Por otra parte, no es menos significativa la presencia del anfiteatro, cuya versi&#x00F3;n m&#x00E1;s temprana data de &#x00E9;poca de Adriano (Golvin, <xref rid="ref-26-395" ref-type="bibr">1988</xref>: 93-94). A estos efectos, hay que subrayar que estos edificios, adem&#x00E1;s de conceder entretenimiento, cumplieron una funci&#x00F3;n cohesionadora tanto entre los militares en activo como entre los retirados (Palao Vicente, <xref rid="ref-51-395" ref-type="bibr">2023</xref>: 32 y 43). En esta l&#x00ED;nea, no puede soslayarse que la necr&#x00F3;polis III plantea un escenario similar, en la medida en que estuvo a 500-700 m del entramado civil que se hab&#x00ED;a formado en las proximidades del campamento del 81 d. C.<xref ref-type="fn" rid="fn-4-395">4</xref> As&#x00ED; pues, comienza a vislumbrarse que la jerarqu&#x00ED;a no parece ser el factor que explique el paisaje funerario de <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>.</p>
            <p>La necr&#x00F3;polis I, que es la que concentra la mayor&#x00ED;a de los enterramientos de centuriones, es, en t&#x00E9;rminos estrictos, la m&#x00E1;s pr&#x00F3;xima con respecto al campamento<xref ref-type="fn" rid="fn-5-395">5</xref>. Sin embargo, si esta misma situaci&#x00F3;n se contempla desde otro &#x00E1;ngulo, lo que se constata es que su formaci&#x00F3;n coincide con el punto donde nace la v&#x00ED;a de <italic toggle="yes">Diana</italic>, algo natural teniendo en cuenta el h&#x00E1;bito romano de articular estos espacios en los bordes de los ejes de comunicaciones. Asimismo, es evidente que esta necr&#x00F3;polis no estuvo aislada de la II, de la que solo estuvo separada por una peque&#x00F1;a distancia. Por lo tanto, todo apunta a que el cementerio I estuvo en contacto con el n&#x00FA;cleo civil. En &#x00FA;ltima instancia, no es menos relevante que los enterramientos restantes muestren que este espacio funerario no qued&#x00F3; cerrado ni a los militares de menor graduaci&#x00F3;n ni tampoco a los <italic toggle="yes">veterani</italic>.</p>
            <p>En consecuencia, no parece apropiado considerar que el rango, junto con la condici&#x00F3;n de militar en activo o retirado, hubiesen sido los dos elementos que hubiesen dado forma al horizonte funerario de <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, menos aun cuando no es posible reconstruir, con el suficiente grado de precisi&#x00F3;n, la forma y las dimensiones de estos lugares de enterramiento. La alternativa que, con la evidencia disponible, podr&#x00ED;a ayudar a lograr una mejora parcial en el actual nivel de comprensi&#x00F3;n de la articulaci&#x00F3;n de esta serie de necr&#x00F3;polis, descansa en el h&#x00E1;bito de una parte importante de la tropa, centuriones inclusive, de formar familias, pues permite introducir nuevas variables que no hab&#x00ED;an sido tenidas en cuenta. Entre las mismas no solo estar&#x00ED;an las posibilidades de los familiares dejados a cargo, o, incluso, la disponibilidad de espacio, sino la propia voluntad de los difuntos, lo cual no es balad&#x00ED;, pues es un elemento que permite cavilar que la tendencia de estas necr&#x00F3;polis de mostrar el predominio de un determinado grupo, que en el caso de los centuriones se constata en la primera, podr&#x00ED;a deberse a modas locales (Faure, <xref rid="ref-22-395" ref-type="bibr">2013</xref>, I: 403)<xref ref-type="fn" rid="fn-6-395">6</xref>.</p>
         </sec>
         <sec id="sec-4-395">
            <label>2.2.</label>
            <title>La epigraf&#x00ED;a honor&#x00ED;fica: los espacios para la representaci&#x00F3;n y la transmisi&#x00F3;n de mensajes</title>
            <p>Las inscripciones honor&#x00ED;ficas, como queda reflejado en la <xref rid="fig-2-395" ref-type="fig">figura 2</xref>, suponen un total de 20, lo que equivale a un 23 &#x0025; del total. Adem&#x00E1;s, esta vez todos los aportes provienen de <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>. No obstante, se trata de un conjunto que, por su elevado grado de homogeneidad, es apto para ser empleado como referente de c&#x00F3;mo este grado, por sus esencias, pod&#x00ED;a condicionar la relaci&#x00F3;n de sus detentadores con el espacio castrense.</p>
            <p>A modo de punto de partida se declarar&#x00E1; que esta parte de la documentaci&#x00F3;n comparte dos caracter&#x00ED;sticas: la presencia de homenajes, dirigidos a los emperadores y los <italic toggle="yes">legati</italic>, y el uso de la base de estatua como soporte. Para comprender este escenario se debe tener presente que, quienes eran susceptibles de alcanzar este rango, recib&#x00ED;an un <italic toggle="yes">beneficium</italic> de parte del gobernador, que, luego, aunque solo fuera de manera nominal, era sancionado por el poder imperial, que, de esa manera, se arrogaba la condici&#x00F3;n de garante de todas las promociones (Faure, <xref rid="ref-20-395" ref-type="bibr">2008</xref>: 131-149). As&#x00ED;, parece claro que entre las funciones de estos monumentos hay que contar la de visibilizar agradecimiento por los ascensos (Richier, <xref rid="ref-55-395" ref-type="bibr">2004</xref>: 492-493).</p>
            <p>Tras las aclaraciones anteriores, el examen se iniciar&#x00E1; por medio de los 9 ep&#x00ED;grafes honor&#x00ED;ficos que corresponden a centuriones ordinarios, debiendo comenzar porque no es inane que 5 de ellos, que comprenden desde el 161-162 d. C. hasta el principado de Severo Alejandro, provengan de un sector que est&#x00E1;, aproximadamente, a un km al sur-sudeste del Gran Campamento (<italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2731; 2738; 2742; 2749 y 2753 = 18128). Se trata, m&#x00E1;s en concreto, de un espacio todav&#x00ED;a no excavado al norte del Capitolio, pero considerado como la probable localizaci&#x00F3;n del foro por el hallazgo de un peque&#x00F1;o conjunto de inscripciones con alusiones a distintas construcciones (<xref rid="fig-4-395" ref-type="fig">Fig. 4</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-7-395">7</xref>. </p>
            <fig id="fig-4-395" position="float" orientation="portrait">
               <label>
                  <italic toggle="yes">Figura 4</italic>
               </label>
               <caption>
                  <title>Aglomeraci&#x00F3;n urbana surgida alrededor de los <italic toggle="yes">castra</italic> del 81 d. C., en Janon, <xref rid="ref-33-395" ref-type="bibr">1985</xref>: 36.</title>
               </caption>
               <graphic id="gra-4-395"
                        xlink:href="d12294af814645b08f2b52f82d20c514_004.jpg"
                        position="anchor"
                        orientation="portrait"/>
            </fig>
            <p>Los ep&#x00ED;grafes asociados a estos suboficiales juegan un papel importante a la hora de apoyar la referida teor&#x00ED;a. La clave reside en darles un tratamiento de conjunto, puesto que cuando se obra de esa manera pasan a ser vistos como los distintos componentes de una serie destinada a la exaltaci&#x00F3;n del poder y, por lo tanto, como documentos que cobran pleno sentido en un foro (L&#x00F3;pez Gorria, <xref rid="ref-45-395" ref-type="bibr">2017</xref>: 85-94). A decir verdad, este enfoque gana m&#x00E1;s fuerza si se a&#x00F1;ade que <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2730, que apareci&#x00F3; en situaci&#x00F3;n de reempleo en esta zona, tambi&#x00E9;n debe ser considerado como parte de este conjunto. Este planteamiento se apoya, aparte de en las similitudes tipol&#x00F3;gicas y de contenido, en que su dedicante es el mismo que aparece en <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2731, es decir, el centuri&#x00F3;n <italic toggle="yes">T. Valerius Rufinus</italic> (<xref rid="taw-1-395" ref-type="table">Tabla 1</xref>).</p>
            <table-wrap id="taw-1-395" position="float" orientation="portrait">
               <label>
                  <italic toggle="yes">Tabla 1</italic>
               </label>
               <caption>
                  <title>S&#x00ED;ntesis de los homenajes rendidos por centuriones en las sedes campamentales del <italic toggle="yes">Africa Proconsularis-Numidia.</italic>
                  </title>
               </caption>
               <table id="tab-1-395" frame="border" rules="all">
                  <thead>
                     <tr>
                        <th style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Referencia</bold>
                        </th>
                        <th style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Cronolog&#x00ED;a</bold>
                        </th>
                        <th style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Dedicante</bold>
                        </th>
                        <th style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Dedicatario</bold>
                        </th>
                        <th style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Soporte</bold>
                        </th>
                        <th style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Hallazgo</bold>
                        </th>
                     </tr>
                  </thead>
                  <tbody>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            colspan="6"
                            rowspan="1">
                           <bold>Centuriones ordinarios</bold>
                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">Carcopino y Focillon, 1904, n&#x00BA; 33</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">138 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">C. Satrius Crescens</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">Adriano</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en una habitaci&#x00F3;n situada detr&#x00E1;s de las <italic toggle="yes">scholae</italic>
                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2738</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">ca</italic>. 161-162 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Sex. Terentius Saturninus</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">legatus Augusti</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, extramuros, a una distancia de, aproximadamente, 1 km al sur sudeste</td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2730 = 18123</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">172-174 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">T. Valerius Rufinus</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">legatus Augusti</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">ibid</italic>. <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2738</td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2731</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">172-174 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">T. Valerius Rufinus</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">legatus Augusti</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">ibid</italic>. <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2738</td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2749</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">183-185 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Refrius Maximus</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">legatus Augusti</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">ibid</italic>. <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2738</td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">AE</italic> 1954, 138</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">ca</italic>. 188 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">P. Iulius Theodorus</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">legatus Augusti</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Diana Veteranorum</italic>, reempleada en el menor de los dos fuertes bizantinos (dados los paralelos que brinda esta tabla, se piensa que esta base habr&#x00ED;a sido trasladada a esta ubicaci&#x00F3;n desde <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>)</td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">AE</italic> 1917-1918, 50</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">principado de Caracalla o Heliog&#x00E1;balo</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">C. Publilius Septiminus</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">legatus Augusti</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en las inmediaciones del Capitolio</td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Referencia</bold>
                        </td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Cronolog&#x00ED;a</bold>
                        </td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Dedicante</bold>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Dedicatario</bold>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Soporte</bold>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Hallazgo</bold>
                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2753 = 18128</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">222 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">M. Aurelius Crescens</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">legatus Augusti</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">ibid</italic>. <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2738</td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2742</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">principado de Severo Alejandro</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">C. Calventius Ianuarius</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">legatus Augusti</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">ibid</italic>. <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2738</td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            colspan="6"
                            rowspan="1">
                           <italic toggle="yes">Primi ordines</italic>
                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2555 = 18072</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">ca</italic>. 253 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Ulpius &#x005B;A&#x005D;ntonin&#x005B;us&#x005D;</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <p>-</p>
                           <p>&#x002A;restauraci&#x00F3;n del <italic toggle="yes">tabularium principis</italic> y de las <italic toggle="yes">imagines</italic> de la <italic toggle="yes">domus</italic> imperial que lo ornamentaban</p>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">placa</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en las <italic toggle="yes">scholae</italic> de los <italic toggle="yes">principia</italic>
                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            colspan="6"
                            rowspan="1">
                           <italic toggle="yes">Primipili</italic>
                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2533 = 18043</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">129 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">&#x005B;-&#x005D;s Memor</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">Adriano</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">&#x00BF;base de estatua&#x003F;</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en los <italic toggle="yes">principia</italic>
                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2535</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">144 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">P. Timinius Tertullus</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">Antonino P&#x00ED;o</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en los <italic toggle="yes">principia</italic>
                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2542</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">147 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">T. Flavius Firmus</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">Antonino P&#x00ED;o</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en los <italic toggle="yes">principia</italic>
                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">AE</italic> 1898, 11</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">147 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">T. Flavius Firmus</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">Antonino P&#x00ED;o</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en los <italic toggle="yes">principia</italic>
                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2543</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">152 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">L. Sempronius Ingenuus</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">Antonino P&#x00ED;o</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>
                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">AE</italic> 1967, 564</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">ca</italic>. 160-162 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">C. Satrius Crescens</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">Antonino P&#x00ED;o</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">-</td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">AE</italic> 1908, 10</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">ca</italic>. 160-162 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">C. Satrius Crescens</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">divus Antoninus</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Lambaesis</italic> (secci&#x00F3;n noroeste)</td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Referencia</bold>
                        </td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Cronolog&#x00ED;a</bold>
                        </td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Dedicante</bold>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Dedicatario</bold>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Soporte</bold>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <bold>Hallazgo</bold>
                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">AE</italic> 1917-1918, 51</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">principado de Severo Alejandro</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">M. Aurelius Crescens</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">legatus legionis</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, cerca del Capitolio</td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2737</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">principado de Severo Alejandro</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Aul&#x005B;-&#x005D; Tullius Iustianus</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">legatus</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">base de estatua</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en las inmediaciones del templo J&#x00FA;piter</td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            colspan="6"
                            rowspan="1">
                           <bold>Dedicatoria colectiva</bold>
                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 18065</td>
                        <td style="width:73.8pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">162 d. C.</td>
                        <td style="width:69.7pt;border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">primi ordines centuriones</italic> y <italic toggle="yes">evocatus</italic> de la <italic toggle="yes">legio III Augusta</italic>
                        </td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">Marco Aurelio</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">placa</td>
                        <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                            rowspan="1"
                            colspan="1">
                           <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en los <italic toggle="yes">principia</italic>
                        </td>
                     </tr>
                  </tbody>
               </table>
            </table-wrap>
            <p>El otro punto donde se ha constatado la actuaci&#x00F3;n de centuriones ordinarios es el Capitolio, que es donde apareci&#x00F3; <italic toggle="yes">AE</italic> 1917-1918, 50, que se fecha en &#x00E9;poca severa (Faure, <xref rid="ref-22-395" ref-type="bibr">2013</xref>, I: n.&#x00BA; 219, 738). Esta otra localizaci&#x00F3;n, que albergaba una intensa actividad de culto imperial y era un s&#x00ED;mbolo de fidelidad hacia Roma, no carece de sentido (Groslambert, <xref rid="ref-27-395" ref-type="bibr">2011</xref>: 29 y 77-78). De acuerdo con lo visto, su elecci&#x00F3;n tiende una l&#x00ED;nea de continuidad con respecto al h&#x00E1;bito, claramente intencionado, de escoger, para estos homenajes, espacios que garantizaran la m&#x00E1;xima proyecci&#x00F3;n posible.</p>
            <p>Un documento que permite estudiar un contexto distinto es el que aparece en Carcopino y Focillon<sc>, 1904: </sc>n.&#x00BA; 33<xref ref-type="fn" rid="fn-8-395">8</xref>. Donde interesa centrar la atenci&#x00F3;n es en que esta inscripci&#x00F3;n, que se fecha en el 138 d. C., fue recuperada en una habitaci&#x00F3;n que se encontraba justo detr&#x00E1;s de las <italic toggle="yes">scholae</italic> de los <italic toggle="yes">principia</italic> de <italic toggle="yes">Lambaesis</italic> (Schmidt, <xref rid="ref-57-395" ref-type="bibr">2008</xref>: 231-245; ID., <xref rid="ref-58-395" ref-type="bibr">2013</xref>: 85 y 96-97). Dado que no parece estarse ante un reempleo, la combinaci&#x00F3;n de estos dos elementos plantea una situaci&#x00F3;n compleja, puesto que invalida la hip&#x00F3;tesis de que pueda estarse ante el miembro de un <italic toggle="yes">collegium</italic>, ya que quien concedi&#x00F3; a los militares el derecho de poder asociarse fue Septimio Severo (Perea Y&#x00E9;benes, reed. <xref rid="ref-52-395" ref-type="bibr">2013</xref>: 147 y 252-253).</p>
            <p>La soluci&#x00F3;n que se plantea hunde sus ra&#x00ED;ces en <italic toggle="yes">AE</italic> 1908, 10, que corresponde a un momento m&#x00E1;s avanzado de la carrera del mismo centuri&#x00F3;n y da a conocer que estuvo en posesi&#x00F3;n del <italic toggle="yes">equus publicus</italic>, permitiendo comprender que, muy probablemente, hubiera sido un <italic toggle="yes">centurio ex equite Romano</italic> (Dobson, <xref rid="ref-17-395" ref-type="bibr">1978</xref>: n.&#x00BA; 143, 261-262). La fortaleza de esta nueva informaci&#x00F3;n radica en que deja plantear que este uso excepcional de los <italic toggle="yes">principia</italic> habr&#x00ED;a sido tolerado por esa buena posici&#x00F3;n social, la misma que, poco tiempo despu&#x00E9;s, le permiti&#x00F3; sortear la barrera que todav&#x00ED;a bloqueaba las transferencias desde las legiones hacia la guarnici&#x00F3;n de Roma (Breeze y Dobson, <xref rid="ref-6-395" ref-type="bibr">1993</xref>: 98 y 110, categor&#x00ED;a C6).</p>
            <p>En lo que respecta a los <italic toggle="yes">primi ordines</italic> y los <italic toggle="yes">primipili</italic>, se encuentra que concitan 10 casos, superando as&#x00ED;, aunque sea por un margen muy estrecho, a sus otros compa&#x00F1;eros, a quienes se les deb&#x00ED;an 9 homenajes. Una coyuntura como esta no es trivial, en tanto que de los 59 centuriones que hab&#x00ED;a por legi&#x00F3;n, &#x00FA;nicamente 5 integraban la <italic toggle="yes">cohors prima</italic> y, de ellos, solo uno ten&#x00ED;a la condici&#x00F3;n de primipilo. Con el fin de justificar la presente situaci&#x00F3;n, primero se har&#x00E1; referencia a que los centuriones de la primera cohorte pose&#x00ED;an una mejor remuneraci&#x00F3;n (Dobson, <xref rid="ref-16-395" ref-type="bibr">1972</xref>: 203; Speidel, <xref rid="ref-59-395" ref-type="bibr">2014</xref>: 56). En un segundo nivel, estar&#x00ED;a el hecho de que los de las cohortes de la II a la X carecieron de la capacidad de poder emplear los <italic toggle="yes">principia</italic>, es decir, el espacio que actuaba como el n&#x00FA;cleo administrativo y religioso del campamento. Si, por &#x00FA;ltimo, se toma en consideraci&#x00F3;n que el primipilado supon&#x00ED;a para muchos un digno colof&#x00F3;n (Dobson, <xref rid="ref-17-395" ref-type="bibr">1978</xref>: 62-63; Kolendo, <xref rid="ref-37-395" ref-type="bibr">1980</xref>: 49), se puede comprender que quienes lo alcanzaran fueran m&#x00E1;s proclives a costear homenajes de este tipo (Munk H&#x00F8;jte, <xref rid="ref-50-395" ref-type="bibr">2005</xref>: 173).</p>
            <p>De acuerdo con la exposici&#x00F3;n anterior, se har&#x00E1; constar que 4 de los monumentos que corresponden a los <italic toggle="yes">primi ordines</italic> y los <italic toggle="yes">primipili</italic>, que comprenden desde el gobierno de Adriano hasta el 253 d. C., fueron rescatados en los <italic toggle="yes">principia</italic> (<italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2533 = 18043; 2535; 2542 y 2555 = 18072). Este conjunto podr&#x00ED;a ser ensanchado por medio de <italic toggle="yes">AE</italic> 1908, 10 y 1967, 564, ambos recuperados en la secci&#x00F3;n noroeste del campamento, y <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2543, para el que se desconoce todo lo relativo al hallazgo. Los paralelos existentes entre todos estos documentos, que quedan recogidos en la <xref rid="taw-1-395" ref-type="table">Tabla 1</xref>, permiten plantear que estos &#x00FA;ltimos podr&#x00ED;an ser contextualizados por medio de los primeros (Schmidt, <xref rid="ref-58-395" ref-type="bibr">2013</xref>: 28; Moralejo Ordax, <xref rid="ref-49-395" ref-type="bibr">2021</xref>: 54).</p>
            <p>En estas circunstancias, en las que el estudio de los espacios muestra una preferencia tan clara por los <italic toggle="yes">principia</italic>, que ahora se sit&#x00FA;a en un 77,8 &#x0025;, se opta por defender que los <italic toggle="yes">primi ordines</italic>, y particularmente los <italic toggle="yes">primipili</italic>, habr&#x00ED;an sido, desde el punto de vista de las autoridades, un importante apoyo para garantizar en los campamentos la presencia de unos conjuntos escult&#x00F3;ricos que permitieran hacer tangible la autoridad imperial (Ando, <xref rid="ref-1-395" ref-type="bibr">2000</xref>: 245 y 258). As&#x00ED; pues, se considera adecuado seguir la l&#x00ED;nea interpretativa que estima que estos homenajes acabaron por convertirse en un deber (Le Roux, <xref rid="ref-44-395" ref-type="bibr">1992</xref>: 267-268).</p>
            <p>Por &#x00FA;ltimo, se acometer&#x00E1; el an&#x00E1;lisis de <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 18065, una dedicatoria colectiva hecha en honor de Marco Aurelio en el 162 d. C., que, como consta en las l&#x00ED;neas 6-8, tuvo como protagonistas a los <italic toggle="yes">primi ordines et centuriones et evocatus &#x005B;&#x005B;leg(ionis) III&#x005D;&#x005D; Aug(ustae)</italic> y, como supervisor, al legado. Ahora bien, la atenci&#x00F3;n no se centrar&#x00E1; en c&#x00F3;mo la inscripci&#x00F3;n diferencia y clasifica a los centuriones por cohortes. En su lugar, se privilegiar&#x00E1; lo que ata&#x00F1;e al lugar del hallazgo, por su utilidad para poder ahondar en la naturaleza y el alcance del acto.</p>
            <p>De acuerdo con las pautas marcadas en el p&#x00E1;rrafo anterior, se dejar&#x00E1; constancia de que la placa conmemorativa de esta acci&#x00F3;n qued&#x00F3; fijada en los <italic toggle="yes">principia</italic>. Dicho esto, donde m&#x00E1;s interesa incidir es en que este testimonio permite entrever que los centuriones, como grupo, habr&#x00ED;an tenido la capacidad de &#x00AB;forzar&#x00BB; importantes muestras de adhesi&#x00F3;n en el coraz&#x00F3;n del campamento. En este sentido, aun si se concuerda con que estos suboficiales carecieron de mecanismos para poder cohesionarse a escala imperial (Faure, <xref rid="ref-22-395" ref-type="bibr">2013</xref>, I: 156 y 276-278), lo cierto es que se considera que las iniciativas de esta naturaleza denotan que, por su posici&#x00F3;n jer&#x00E1;rquica, al menos desarrollaron algunos rasgos compartidos, pudiendo citar lo que J. M. Carri&#x00E8; denomin&#x00F3; como una &#x00AB;conscience imp&#x00E9;riale&#x00BB; (Carri&#x00E9;, <xref rid="ref-13-395" ref-type="bibr">1992</xref>: 165).</p>
         </sec>
         <sec id="sec-5-395">
            <label>2.3.</label>
            <title>La epigraf&#x00ED;a votiva: los cultos y el grado de centuri&#x00F3;n</title>
            <p>Ahora, el an&#x00E1;lisis tratar&#x00E1; de lograr una reconstrucci&#x00F3;n, lo m&#x00E1;s aproximada posible, de qu&#x00E9; espacios fueron escogidos por estos suboficiales en funci&#x00F3;n de los cultos y de su pertenencia o no a la <italic toggle="yes">cohors prima</italic>. No obstante, conviene se&#x00F1;alar que los campamentos legionarios del <italic toggle="yes">Africa Proconsularis-Numidia</italic> proporcionan poca epigraf&#x00ED;a votiva para ellos, quedando reducida la muestra a 17 documentos, un 19 &#x0025; del total, de los que 16 provienen de <italic toggle="yes">Lambaesis</italic> y el restante de <italic toggle="yes">Theveste</italic> (<xref rid="fig-2-395" ref-type="fig">Fig. 2</xref>). Esta coyuntura encuentra una justificaci&#x00F3;n en el hecho de que, dentro de las sedes principales, eran los legados o los gobernadores quienes asum&#x00ED;an el control del calendario religioso militar y, por lo tanto, quienes coordinaban las ceremonias colectivas de culto imperial o en honor de las grandes deidades romanas (Fink, <xref rid="ref-24-395" ref-type="bibr">1971</xref>: n.&#x00BA; 117, 422-429). No obstante, no conviene minusvalorar que el conjunto reunido presente un holgado predominio de los dioses de la tradici&#x00F3;n grecorromana (<xref rid="fig-5-395" ref-type="fig">Fig. 5</xref>). Aun si esta es una cuesti&#x00F3;n que se analiza en las p&#x00E1;ginas siguientes, conviene aclarar que esta situaci&#x00F3;n constituye un primer reflejo sobre los efectos que pod&#x00ED;a tener en el &#x00E1;mbito cultual la doble condici&#x00F3;n de militar y de centuri&#x00F3;n.</p>
            <fig id="fig-5-395" position="float" orientation="portrait">
               <label>
                  <italic toggle="yes">Figura 5</italic>
               </label>
               <caption>
                  <title>Divinidades constatadas agrupadas por panteones.</title>
               </caption>
               <graphic id="gra-5-395"
                        xlink:href="d12294af814645b08f2b52f82d20c514_005.jpg"
                        position="anchor"
                        orientation="portrait"/>
            </fig>
            <sec id="sec-6-395">
               <label>2.3.1.</label>
               <title>Culto imperial</title>
               <p>En t&#x00E9;rminos estrictos, los 2 ejemplos de culto al soberano aqu&#x00ED; reunidos suponen una muestra modesta. La explicaci&#x00F3;n para este fen&#x00F3;meno se proporcion&#x00F3; en el punto anterior, cuando se adujo que, en los grandes campamentos, los oficiales de alto rango coordinaban, con asiduidad, ceremonias colectivas dirigidas a este fin. As&#x00ED; pues, no es de extra&#x00F1;ar que, dentro de ellos, no hubiera una especial necesidad de seguir consagrando a los <italic toggle="yes">principes</italic> y sus familias a t&#x00ED;tulo particular (Le Bohec, <xref rid="ref-39-395" ref-type="bibr">2006</xref>: 389-393 y 395-400). Sin embargo, a medida que se avance, se podr&#x00E1; ver que el espacio es un excelente agente para percibir que los centuriones, por su situaci&#x00F3;n jer&#x00E1;rquica, mantuvieron un fuerte apego por la oficialidad.</p>
               <p>La evidencia m&#x00E1;s temprana que relaciona a un centuri&#x00F3;n con el culto imperial se fecha <italic toggle="yes">ca</italic>. 87 d. C. y proviene de <italic toggle="yes">Theveste</italic>, de la muralla bizantina (<italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 1839 = 16499). Aqu&#x00ED; se constata c&#x00F3;mo <italic toggle="yes">Q. Mantius &#x005B;-&#x005D;</italic>, en representaci&#x00F3;n del <italic toggle="yes">legatus</italic>, ofreci&#x00F3; un voto a <italic toggle="yes">Iuppiter Augustus</italic>. Para comprender este gesto habr&#x00ED;a que reparar en que Domiciano, como una forma de afianzar su poder, dio un nuevo impulso a la identificaci&#x00F3;n del soberano con el <italic toggle="yes">princeps deorum</italic> (Irby-Massie, <xref rid="ref-31-395" ref-type="bibr">1999</xref>: 56). A esta informaci&#x00F3;n habr&#x00ED;a que agregarle que este es el a&#x00F1;o de la derrota romana de <italic toggle="yes">Tapae</italic> (<italic toggle="yes">Dacia</italic>), pues contribuye a defender que el suboficial debi&#x00F3; haber colocado esta inscripci&#x00F3;n en los <italic toggle="yes">principia</italic>, ya que los mandos senatoriales estaban obligados a hacer muestras de adhesi&#x00F3;n, que deb&#x00ED;an servir de modelo al resto de la tropa. </p>
               <p>Esta parte del an&#x00E1;lisis concluye con el <italic toggle="yes">princeps legionis T. Atarenus Prudens</italic> (<sc>CIL, VIII, 18231</sc>), a quien se le debe un altar, que se fecha entre el principado de Marco Aurelio y la &#x00E9;poca severa, que fue rescatado en el tramo inicial de los <italic toggle="yes">principia</italic> (Le Bohec, <xref rid="ref-38-395" ref-type="bibr">1989</xref>: 168; Schmidt, <xref rid="ref-58-395" ref-type="bibr">2013</xref>: 60 y C519, 376). Las deidades que aparecen en &#x00E9;l, asociadas a votos <italic toggle="yes">pro salute</italic>, son <italic toggle="yes">M&#x005B;ar&#x005D;s, Minerva, Fortuna, Victoria</italic> y <italic toggle="yes">Diana</italic>, que integran un conjunto que, aunque heterog&#x00E9;neo, queda marcado por una fuerte impronta romana y por las atribuciones guerreras y tutelares de quienes lo configuraron.</p>
            </sec>
            <sec id="sec-7-395">
               <label>2.3.2.</label>
               <title>Pante&#x00F3;n romano</title>
               <p>Cuando se revisa esta parte de la documentaci&#x00F3;n, se detecta que el emplazamiento del que provienen m&#x00E1;s documentos de centuriones ordinarios es la colina en la que se edific&#x00F3; el templo de Minerva, pues de all&#x00ED;, del sector sudoeste de los <italic toggle="yes">castra</italic> del 81 d. C., proceden <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2627, 2650 y 2647 (Groslambert, <xref rid="ref-27-395" ref-type="bibr">2011</xref>: 80). No obstante, no puede obviarse que solo <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2647, que es de &#x00E9;poca severa, debi&#x00F3; haber tenido este santuario por localizaci&#x00F3;n original. La raz&#x00F3;n es simple, y es que es el &#x00FA;nico que relaciona al centuri&#x00F3;n con la diosa (Saastamoinen, <xref rid="ref-56-395" ref-type="bibr">2010</xref>: n.&#x00BA; 360, 454). En cuanto a los documentos restantes, <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2627 se dirige a <italic toggle="yes">IOM Heliopolitanus</italic> (<italic toggle="yes">vid</italic>. el apartado 2.3.3) y 2650 lo hace a <italic toggle="yes">Motmanius</italic> y <italic toggle="yes">Mercurius</italic>.</p>
               <p>Enlazando con el p&#x00E1;rrafo anterior, y m&#x00E1;s en concreto con <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2650, se expondr&#x00E1; que la revisi&#x00F3;n de los restos materiales recuperados en superficie ha resultado clave para poder plantear que, al sur del templo de Esculapio y, por lo tanto, en las proximidades del de <italic toggle="yes">Minerva</italic>, debi&#x00F3; haber habido uno espec&#x00ED;fico para el mensajero celeste, que es donde habr&#x00ED;a sido depositado este altar (Le Glay, <xref rid="ref-42-395" ref-type="bibr">1971</xref>: 127-128)<xref ref-type="fn" rid="fn-9-395">9</xref>.</p>
               <p>
                  <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 18239, que se data en el 253 d. C., contiene un voto oficial y colectivo a <italic toggle="yes">Silvanus Augustus</italic>, que fue hecho por el centuri&#x00F3;n <italic toggle="yes">Memmius Donatus</italic> en nombre del conjunto de los centuriones de la <italic toggle="yes">legio III Augusta</italic>. De &#x00E9;l puede destacarse que ha sido el punto de apoyo de dos hip&#x00F3;tesis, de las que la m&#x00E1;s reciente aboga porque se estar&#x00ED;a ante la inscripci&#x00F3;n fundacional de un <italic toggle="yes">collegium</italic> de centuriones (Schmidt, <xref rid="ref-58-395" ref-type="bibr">2013</xref>: nota n.&#x00BA; 68, 195). La anterior a ella plante&#x00F3; que habr&#x00ED;a sido grabada bajo su amparo, pero no con motivo de su constituci&#x00F3;n (Perea Y&#x00E9;benes, reed. <xref rid="ref-52-395" ref-type="bibr">2013</xref>: nota n.&#x00BA; 154, 249). Por otro lado, estas mismas propuestas han sido utilizadas para sostener que este documento debi&#x00F3; haber estado en los <italic toggle="yes">principia</italic> (Villaret, <xref rid="ref-61-395" ref-type="bibr">2019</xref>: 375).</p>
               <p>Partiendo de la base de las interpretaciones anteriores, se considera factible defender que, en <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, debi&#x00F3; haber habido un colegio de centuriones, que vendr&#x00ED;a a sumarse al de <italic toggle="yes">Brigetio</italic> (Perea Y&#x00E9;benes, reed. <xref rid="ref-52-395" ref-type="bibr">2013</xref>: 140, 421-422, 464 y n.&#x00BA; 18, 513). Sin embargo, la propuesta de A. Villaret de ubicarlo en los <italic toggle="yes">principia</italic> se percibe como arriesgada, ya que la documentaci&#x00F3;n lambaesitana muestra que, en situaciones de escasez de espacio, las <italic toggle="yes">scholae</italic> pod&#x00ED;an ubicarse en otros puntos, tal es el caso del <italic toggle="yes">Asclepieium</italic>, donde se han podido reconocer 8 de ellas (Petrikovits von, <xref rid="ref-53-395" ref-type="bibr">1970</xref>: 240). El lugar de reuni&#x00F3;n de los <italic toggle="yes">optiones</italic>, es cierto, estuvo en los <italic toggle="yes">principia</italic> (<italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2554 = 18048), mas establecer aqu&#x00ED; tambi&#x00E9;n el de los centuriones por un proceso de asociaci&#x00F3;n ser&#x00ED;a capcioso, pues se tiene conocimiento de que las <italic toggle="yes">scholae</italic> de los <italic toggle="yes">tubicines</italic> y los <italic toggle="yes">cornicines</italic> quedaron, en t&#x00E9;rminos respectivos, en el <italic toggle="yes">Asclepieium</italic> y los <italic toggle="yes">principia</italic> (Schmidt, <xref rid="ref-58-395" ref-type="bibr">2013</xref>: 91 y 98). As&#x00ED;, dado que no puede descartarse una situaci&#x00F3;n similar, no es posible determinar en cu&#x00E1;l de estos dos espacios habr&#x00ED;a quedado el lugar de asociaci&#x00F3;n de los centuriones.</p>
               <p>A continuaci&#x00F3;n, se introducir&#x00E1; <italic toggle="yes">AE</italic> 1909, 3, que fue hallado en la secci&#x00F3;n sureste del Gran Campamento y es datado entre 194-238 d. C. Su plegaria, que est&#x00E1; dirigida al <italic toggle="yes">numen</italic> de la <italic toggle="yes">Fortuna sancta</italic> y al <italic toggle="yes">Genius loci</italic>, ha permitido relacionar a los centuriones con las termas (Ballu, <xref rid="ref-3-395" ref-type="bibr">1908</xref>: 236-237). Un primer dato a tener en cuenta es que si bien los ba&#x00F1;os no fueron el &#x00FA;nico lugar donde <italic toggle="yes">Fortuna</italic> pudo recibir culto, lo cierto es que es en ellos donde se constata con m&#x00E1;s intensidad (Ankersdorfer, <xref rid="ref-2-395" ref-type="bibr">1973</xref>: 139). Bajo este prisma, la asociaci&#x00F3;n de esta abstracci&#x00F3;n divinizada con un <italic toggle="yes">genius</italic>, que enlaza con una moda enfocada a lograr protecci&#x00F3;n para un determinado espacio, resulta fundamental para arg&#x00FC;ir que el contexto primario de esta inscripci&#x00F3;n deba buscarse en este recinto, pues si se piensa en que <italic toggle="yes">Fortuna</italic> tambi&#x00E9;n tuvo competencias en el &#x00E1;mbito de la salud, se vuelve plausible cavilar que, con esta plegaria, el centuri&#x00F3;n hubiera querido pedir, indirectamente, por su propio bienestar (Kajanto, <xref rid="ref-35-395" ref-type="bibr">1988</xref>: 567, 670 y 574).</p>
               <p>A nivel de los primipilos interesa se&#x00F1;alar que sea posible encontrar a <italic toggle="yes">Iuppiter</italic> en sus formas de <italic toggle="yes">Optimus Maximus</italic> (<italic toggle="yes">AE</italic> 1904, 70) y <italic toggle="yes">Optimus Maximus Conservator</italic> (<italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2616), pues son aquellas que mejor expresan sus nexos con el Estado y con el soberano (Fears, <xref rid="ref-23-395" ref-type="bibr">1981</xref>: 103-105). En el caso de <italic toggle="yes">AE</italic> 1904, 70, que se fecha en el s. II d. C., no se tienen dudas de que apareci&#x00F3; en una sala de la secci&#x00F3;n este de los <italic toggle="yes">principia</italic> (Le Bohec, <xref rid="ref-38-395" ref-type="bibr">1989</xref>: nota n.&#x00BA; 39, 151). <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2616, que queda comprendido entre el principado de C&#x00F3;modo y los inicios de la &#x00E9;poca severa, habr&#x00ED;a sido recuperado a un km al sur del <italic toggle="yes">Asclepieium</italic> (Faure, <xref rid="ref-22-395" ref-type="bibr">2013</xref>, II: n.&#x00BA; 645, 919). Una revisi&#x00F3;n de la topograf&#x00ED;a arqueol&#x00F3;gica ha llevado a determinar que habr&#x00ED;a dos localizaciones posibles para &#x00E9;l: la <italic toggle="yes">aedes</italic> de que dispuso el <italic toggle="yes">princeps deorum</italic> adosada a la de <italic toggle="yes">Aesculapius</italic> (<italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2579 a-e), o bien el Capitolio, donde las consagraciones a <italic toggle="yes">IOM</italic> y <italic toggle="yes">IOM Conservator</italic> en solitario no escasean (<italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2618 y 2620; Groslambert, <xref rid="ref-27-395" ref-type="bibr">2011</xref>: 78).</p>
               <sec id="sec-8-395">
                  <label>2.3.2.1.</label>
                  <title>Los campamentos y las funciones religiosas oficiales de los <italic toggle="yes">primipili</italic>
                  </title>
                  <p>En este punto del an&#x00E1;lisis, el objetivo es presentar dos documentos que, cuando son adecuadamente relacionados con sus respectivos lugares de hallazgo, son de especial utilidad para dar una panor&#x00E1;mica sobre el contenido y el alcance de las atribuciones cultuales de quienes asumieron el primipilado.</p>
                  <p>El m&#x00E1;s temprano es el de <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2634, que se fecha <italic toggle="yes">ca</italic>. 256-258 d. C. y contiene una plegaria a <italic toggle="yes">Deus Mars Potens Militiae</italic>, que fue hecha por <italic toggle="yes">Sattonius Iucundus</italic> en el transcurso de la denominada como &#x00AB;ceremonia de deposici&#x00F3;n de la <italic toggle="yes">vitis</italic>&#x00BB;, que consisti&#x00F3; en colocar dicho elemento frente al <italic toggle="yes">aquila legionis</italic> en el momento de la finalizaci&#x00F3;n del cargo. Tal gesto lleva a defender que no existe correlaci&#x00F3;n entre el lugar de hallazgo de la inscripci&#x00F3;n, que es el templo que se le consagr&#x00F3; a Marte a unos 100 al sur del campamento, y aquel en el que se desarroll&#x00F3; el ceremonial (Schmidt, <xref rid="ref-58-395" ref-type="bibr">2013</xref>: 163-164 y C518, 376). El acto debi&#x00F3; haber transcurrido en los <italic toggle="yes">principia</italic>, por ser las <italic toggle="yes">aedes signorum</italic> donde, junto con las <italic toggle="yes">imagines</italic> imperiales, se guardaba la que era la m&#x00E1;s destacada de las ense&#x00F1;as legionarias, que ten&#x00ED;a por m&#x00E1;ximo custodio al primipilo (Ankersdorfer, <xref rid="ref-2-395" ref-type="bibr">1973</xref>: 43; Kolendo, <xref rid="ref-37-395" ref-type="bibr">1980</xref>: 49 y 56; <xref rid="fig-6-395" ref-type="fig">Fig. 6</xref>).</p>
                  <fig id="fig-6-395" position="float" orientation="portrait">
                     <label>
                        <italic toggle="yes">Figura 6</italic>
                     </label>
                     <caption>
                        <title>Situaci&#x00F3;n y detalle de los <italic toggle="yes">principia</italic> de <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en Schmidt, <xref rid="ref-58-395" ref-type="bibr">2013</xref>, figs. 11a y 11b.</title>
                     </caption>
                     <graphic id="gra-6-395"
                              xlink:href="d12294af814645b08f2b52f82d20c514_006.jpeg"
                              position="anchor"
                              orientation="portrait"/>
                  </fig>
                  <p>As&#x00ED; pues, esta revisi&#x00F3;n, por hacer del espacio el elemento central, aporta un punto de vista adicional para defender que este gesto del centuri&#x00F3;n principal no puede ser reducido a la esfera particular, m&#x00E1;s todav&#x00ED;a si se valora que el <italic toggle="yes">aquila</italic>, por encarnar el <italic toggle="yes">numen</italic> de la unidad, quedaba vinculada con <italic toggle="yes">Iuppiter</italic> y, por ende, con el emperador (Veg., <italic toggle="yes">Mil</italic>, II, 7 y 8, 1; Herz, <xref rid="ref-12-395" ref-type="bibr">2002</xref>: 89; Faure, <xref rid="ref-21-395" ref-type="bibr">2010</xref>: 245; ID., 2013, I: 82 y 95-96; Schmidt, <xref rid="ref-58-395" ref-type="bibr">2013</xref>: 190; Kavanagh, <xref rid="ref-36-395" ref-type="bibr">2016</xref>: 41 y 530). Para reforzar este posicionamiento se indicar&#x00E1; que los paralelos existentes, que en su mayor&#x00ED;a proceden de las <italic toggle="yes">Germaniae</italic>, coinciden en mostrar que este momento era contemplado por el conjunto de la unidad y supervisado por el legado<xref ref-type="fn" rid="fn-10-395">10</xref>. Consecuentemente, todo apunta a que esta ceremonia habr&#x00ED;a permitido fortalecer el <italic toggle="yes">esprit de corps</italic> de la legi&#x00F3;n.</p>
                  <p>El segundo testimonio corresponde a <italic toggle="yes">Numisius Natulus</italic> (<italic toggle="yes">AE</italic> 1904, 71), quien, <italic toggle="yes">ca</italic>. 260-268 d. C., coordin&#x00F3; las obras de la <italic toggle="yes">apotheca</italic> de los <italic toggle="yes">principia</italic> y aprovech&#x00F3; su finalizaci&#x00F3;n para pedir por la salud de la <italic toggle="yes">legio III Augusta Galliena</italic> a <italic toggle="yes">Liber Pater</italic>, que, en ese entonces, gozaba de la categor&#x00ED;a de deidad de Estado por estar asociado a la persona de Galieno (Bruhl, <xref rid="ref-7-395" ref-type="bibr">1953</xref>: 168, 194-195 y 237; Le Bohec, <xref rid="ref-38-395" ref-type="bibr">1989</xref>: 154; Schmidt, <xref rid="ref-58-395" ref-type="bibr">2013</xref>: 163 y n.&#x00BA; C517, 376). El atractivo de estos elementos reside en que, de la suma de los mismos, se puede colegir que se est&#x00E1; ante otra ceremonia grupal, que, igualmente, habr&#x00ED;a perseguido cohesionar a las tropas implicadas.</p>
                  <p>Consecuentemente, <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2634 y <italic toggle="yes">AE</italic> 1904, 71 acaban por constituirse en dos v&#x00E1;lidos referentes para sostener que, dentro del campamento, fueron los <italic toggle="yes">primipili</italic> quienes tuvieron un papel m&#x00E1;s activo, ya que sus exclusivas competencias religiosas, am&#x00E9;n de su capacidad para hacer uso de los <italic toggle="yes">principia</italic>, hicieron de ellos los m&#x00E1;s id&#x00F3;neos, de entre todos los centuriones, para contribuir a la vigilancia de los ritos oficiales (Moralejo Ordax, <xref rid="ref-49-395" ref-type="bibr">2021</xref>: 113).</p>
               </sec>
            </sec>
            <sec id="sec-9-395">
               <label>2.3.3.</label>
               <title>Pante&#x00F3;n oriental</title>
               <p>Los dioses de esta tradici&#x00F3;n, que solo suman un total de 4, quedan en una posici&#x00F3;n minoritaria en comparaci&#x00F3;n con los de la grecorromana (Fig. 5). De entre ellos, <italic toggle="yes">IOM Dolichenus</italic> es el &#x00FA;nico que consigue superar la menci&#x00F3;n aislada. No obstante, su caso est&#x00E1; marcado por la necesidad de iniciar una revisi&#x00F3;n sobre la localizaci&#x00F3;n del <italic toggle="yes">Dolichenum</italic>. La importancia de incidir en este particular reside en que la informaci&#x00F3;n empleada, para sostener que habr&#x00ED;a estado cerca de alguna de las puertas del campamento, tiene su origen en noticias del s. XIX (H&#x00F6;rig y Schwertheim, <xref rid="ref-30-395" ref-type="bibr">1987</xref>: n.&#x00BA; 619, 375; Groslambert, <xref rid="ref-27-395" ref-type="bibr">2011</xref>: 99).</p>
               <p>De entre <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2625 = 18098 y 18223, que se fechan en el s. II d. C., solo el segundo apareci&#x00F3; cerca de una de las puertas de la fortaleza, concretamente la del lado sudeste (Cagnat, <xref rid="ref-9-395" ref-type="bibr">1890</xref>: n.&#x00BA; 2, 455). Para avanzar en este asunto ser&#x00E1;n sometidas a revisi&#x00F3;n las procedencias de las otras 11 inscripciones que, en <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, refieren al dios de <italic toggle="yes">Commagene</italic>. El principal rendimiento de este esfuerzo es el de capar que hay otras 2 que aparecieron a unas distancias de entre 150 y 500 m de la puerta sudeste. En consecuencia, se consigue articular una base documental que, aunque modesta, permite ampliar la informaci&#x00F3;n heredada sobre el paradero del <italic toggle="yes">Dolichenum</italic>
                  <xref ref-type="fn" rid="fn-11-395">11</xref>. En este sentido, no carece de significado que la investigaci&#x00F3;n C. Schmidt, muy centrada en <italic toggle="yes">Carnuntum</italic> y <italic toggle="yes">Novae</italic>, haya probado que, en el caso de este dios, no hay evidencias claras que apunten a que pudiera haber recibido culto fuera de los <italic toggle="yes">dolichena</italic> (Schmidt, <xref rid="ref-58-395" ref-type="bibr">2013</xref>: 168).</p>
               <p>
                  <italic toggle="yes">IOM Heliopolitanus</italic> plantea otro caso complejo por dos circunstancias. La primera tiene que ver con que ninguna de las estructuras cultuales conocidas guarda conexiones con &#x00E9;l. La segunda est&#x00E1; &#x00ED;ntimamente ligada con que las dos &#x00FA;nicas inscripciones de todo el Imperio que lo relacionan con el medio castrense, que son la de <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2627, que es la recogida en la <xref rid="taw-2-395" ref-type="table">Tabla 2</xref>, y la de <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2628, est&#x00E1;n descontextulizadas, pues ambas fueron descubiertas en las ruinas del templo de Minerva (Le Bohec, <xref rid="ref-38-395" ref-type="bibr">1989</xref>: 164; Faure, <xref rid="ref-22-395" ref-type="bibr">2013</xref>, II: n.&#x00BA; 599, 916). Por lo tanto, dado que todav&#x00ED;a quedan por excavar &#x00E1;reas con bastante potencial, como la situada al otro lado de la <italic toggle="yes">via Septimiana</italic>, se considera que cualquier propuesta sobre la localizaci&#x00F3;n del templo de esta deidad sincr&#x00E9;tica conlleva un riesgo demasiado elevado (Janon, <xref rid="ref-34-395" ref-type="bibr">2008</xref>: 4342).</p>
               <table-wrap id="taw-2-395" position="float" orientation="portrait">
                  <label>
                     <italic toggle="yes">Tabla 2</italic>
                  </label>
                  <caption>
                     <title>Las consagraciones de los centuriones en las sedes campamentales del <italic toggle="yes">Africa Proconsularis-Numidia.</italic>
                     </title>
                  </caption>
                  <table id="tab-2-395" frame="border" rules="all">
                     <thead>
                        <tr>
                           <th style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Referencia</bold>
                           </th>
                           <th style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Cronolog&#x00ED;a</bold>
                           </th>
                           <th style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Dedicante</bold>
                           </th>
                           <th style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Deidad/es</bold>
                           </th>
                           <th style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Soporte</bold>
                           </th>
                           <th style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Hallazgo</bold>
                           </th>
                        </tr>
                     </thead>
                     <tbody>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               colspan="6"
                               rowspan="1">
                              <bold>Centuriones ordinarios</bold>
                           </td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 1839 = 16499</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">ca.</italic> 87 d. C.</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Q. Mantius &#x005B;-&#x005D;</italic> (en representaci&#x00F3;n del <italic toggle="yes">legatus</italic>)</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Iuppiter Augustus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">-</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Theveste</italic>, reempleado en la muralla bizantina</td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2625 = 18098</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">2/2 s. II d. C.</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">P. Ael(ius) Col( )</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">IOM Dolichenus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">base de estatua</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, reempleada en la penintenciar&#x00ED;a</td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII. 18223</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">s. II d. C.</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">L. Valerius Rufus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">IOM Dolichenus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">altar</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, cerca de la puerta sudeste</td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2627</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">s. II d. C.</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">C. Iulius Valerianus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">IOM Heliopolitanus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">altar</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Vid</italic>. <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2647</td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">AE</italic> 1909, 3</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">194-238 d. C.</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">C. Iunian&#x003C;i&#x003E;us (&#x003F;) Adiutor</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">numen Fortuna Augusta</italic> y <italic toggle="yes">genius loci</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">-</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">secci&#x00F3;n sureste del campamento de <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>
                           </td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2638</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">principado Severo Alejandro</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">M. Porcius Iasuctan</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">votos <italic toggle="yes">pro salute</italic> &#x002B; <italic toggle="yes">dii Mauri</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">altar</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en la aglomeraci&#x00F3;n civil</td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2647</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">&#x00E9;poca severa</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">M. Ulpius Quintianus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Minerva Augusta</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">placa</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en las ruinas del templo <italic toggle="yes">Minerva Augusta</italic>
                           </td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2640</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">&#x00E9;poca severa</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">L. Purtisius Firmus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">dii Mauri</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">altar</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, cerca de la penitenciar&#x00ED;a</td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2650</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">s. II d. C.-comienzos del III</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Q. Manlius Victor</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Motmanius</italic> y <italic toggle="yes">Mercurius</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">altar</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Vid</italic>. <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2647</td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">Lugand, 1927: n&#x00BA; 100, 217</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">ss. II-III d. C.</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">ignotus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">Saturno</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">estela</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>
                           </td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Referencia</bold>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Cronolog&#x00ED;a</bold>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Dedicante</bold>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Deidad/es</bold>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Soporte</bold>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Hallazgo</bold>
                           </td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 18239</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">253 d. C.</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Memmius Donatus</italic> (en representaci&#x00F3;n del resto de centuriones de la <italic toggle="yes">legio III Augusta</italic>)</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Silvanus Augustus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">-</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">-</td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               colspan="6"
                               rowspan="1">
                              <italic toggle="yes">Primi ordines</italic>
                           </td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 18231</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">entre el principado de Marco Aurelio y la &#x00E9;poca severa</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <p>
                                 <italic toggle="yes">T. Atarenus Prudens</italic>
                              </p>
                              <p>&#x002A; <italic toggle="yes">princeps legionis</italic>
                              </p>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">votos <italic toggle="yes">pro salute</italic> &#x002B; <italic toggle="yes">M&#x005B;a&#x005D;rs, Minerva, Fortuna, Victoria</italic> y <italic toggle="yes">Diana</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">altar</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en los <italic toggle="yes">principia</italic>
                           </td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2676</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">principado Aureliano</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <p>
                                 <italic toggle="yes">Aure(lius) Longinianus</italic>
                              </p>
                              <p>&#x002A; <italic toggle="yes">princeps legionis</italic>
                              </p>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">votos <italic toggle="yes">pro salute</italic> &#x002B; deidad solar solo referida como <italic toggle="yes">Invitus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">relieve</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">a unos 100 metros al sur de <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>
                           </td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               colspan="6"
                               rowspan="1">
                              <italic toggle="yes">Primipili</italic>
                           </td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">AE</italic> 1904, 70</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">s. II d. C.</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Ti. Claudius Vitalis</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">IOM</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">altar</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en los <italic toggle="yes">principia</italic> (una habitaci&#x00F3;n de la parte este)</td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2616</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">finales del principado de C&#x00F3;modo-comienzos del s. III</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">L. Servilius Rogatus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">IOM Conservator</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">altar</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, a un km al sur del templo de <italic toggle="yes">Aesculapius</italic>
                           </td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Referencia</bold>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Cronolog&#x00ED;a</bold>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Dedicante</bold>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Deidad/es</bold>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Soporte</bold>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <bold>Hallazgo</bold>
                           </td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2634</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">ca</italic>. 256-258 d. C.</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Sattonius Iucundus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Deus Mars Potens Militiae</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">base de estatua</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, al norte de la llanura de Batna</td>
                        </tr>
                        <tr>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">AE</italic> 1904, 71</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">ca.</italic> 260-268 d. C.</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Numisius Natulus</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Liber Pater</italic>
                           </td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">altar</td>
                           <td style="border-bottom:1pt solid &#x0023;000;border-right:1pt solid &#x0023;000;text-align:center;font-size:9pt;"
                               rowspan="1"
                               colspan="1">
                              <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en los <italic toggle="yes">principia</italic> (una habitaci&#x00F3;n de la parte este)</td>
                        </tr>
                     </tbody>
                  </table>
               </table-wrap>
               <p>
                  <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2676, que data de &#x00E9;poca de Aureliano, relaciona a un <italic toggle="yes">princeps legionis</italic> con la construcci&#x00F3;n de un templo que, de acuerdo con el lugar de hallazgo del altar, que incluy&#x00F3; votos <italic toggle="yes">pro salute</italic> por dicho soberano, se habr&#x00ED;a situado a unos 100 m al sur del Gran Campamento. La deidad, a cuyo culto qued&#x00F3; destinado, solo aparece referida como <italic toggle="yes">Invictus</italic>, lo que ha motivado una divisi&#x00F3;n entre los distintos comentaristas, estando quienes consideran que dicho ep&#x00ED;teto habr&#x00ED;a aludido al <italic toggle="yes">Sol</italic> de <italic toggle="yes">Emesa</italic> (Le Bohec, <xref rid="ref-38-395" ref-type="bibr">1989</xref>: 182) y quienes prefieren relacionarlo con <italic toggle="yes">Mitrha</italic> (Vermaseren, <xref rid="ref-60-395" ref-type="bibr">1956</xref>, II: n.&#x00BA; 135, 93; Cadotte, <xref rid="ref-8-395" ref-type="bibr">2007</xref>: <xref rid="taw-2-395" ref-type="table">tabla 2</xref>0, 372). A pesar de esta limitaci&#x00F3;n, este testimonio contribuye a la recreaci&#x00F3;n de la topograf&#x00ED;a sacra de <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, poniendo de manifiesto c&#x00F3;mo estos suboficiales, aunque solo fuera en contadas ocasiones, pudieron intervenir de forma directa en su configuraci&#x00F3;n.</p>
            </sec>
            <sec id="sec-10-395">
               <label>2.3.4.</label>
               <title>Pante&#x00F3;n libio-p&#x00FA;nico</title>
               <p>
                  <italic toggle="yes">Motmanius</italic>, que fue mencionado en el apartado 2.3.2, por aparecer antecediendo a Mercurio en <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2650, ser&#x00E1; objeto de unos sucintos comentarios, destinados a justificar su inclusi&#x00F3;n en esta parte del estudio. En este sentido, el car&#x00E1;cter africano del tril&#x00ED;tero <italic toggle="yes">MTM</italic> es lo que permite defender que se trat&#x00F3; de una deidad ind&#x00ED;gena, pues al no poseerse ning&#x00FA;n otro documento que lo refiera, todo cuanto le concierne permanece muy mal conocido (Camps, <xref rid="ref-12-395" ref-type="bibr">2002</xref>: 832). Por extensi&#x00F3;n, no resulta posible deducir qu&#x00E9; motiv&#x00F3; su asociaci&#x00F3;n con Mercurio, ni tampoco qu&#x00E9; razones llevaron al centuri&#x00F3;n a depositar el altar en el templo de este &#x00FA;ltimo, que es a quien menciona en segundo en lugar en la consagraci&#x00F3;n.</p>
               <p>Acto seguido, interesa subrayar que solo los <italic toggle="yes">dii Mauri</italic> consiguen superar el umbral de la menci&#x00F3;n aislada. De manera concisa, se aclarar&#x00E1; que esta denominaci&#x00F3;n habr&#x00ED;a servido para agrupar, y hacer m&#x00E1;s reconocibles a ojos de los conquistadores, a un conjunto de deidades de la tradici&#x00F3;n local. De hecho, que fueran los propios militares, inclusive los <italic toggle="yes">legati</italic>, quienes recurrieran con m&#x00E1;s asiduidad a este culto, ha sido considerado como un indicio de que adquiri&#x00F3; un car&#x00E1;cter oficial (Camps, <xref rid="ref-11-395" ref-type="bibr">1995</xref>: 2323-2335).</p>
               <p>Luego de las precisiones anteriores, toca se&#x00F1;alar que <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2638 y 2640, que se fechan en &#x00E9;poca de Severo Alejandro y en un momento indeterminado de los ss. II-III d. C., son los documentos que, aqu&#x00ED;, contienen las menciones a los <italic toggle="yes">dii Mauri</italic>. En cuanto a su localizaci&#x00F3;n, interesa destacar que ninguno fue recuperado en su contexto original, pues el primero procede del n&#x00FA;cleo civil de <italic toggle="yes">Lambaesis</italic> (Faure, <xref rid="ref-22-395" ref-type="bibr">2013</xref>, II: n.&#x00BA; 203-2, 721) y el segundo de la parte sudoeste de la prisi&#x00F3;n (Le Bohec, <xref rid="ref-38-395" ref-type="bibr">1989</xref>: 201). El resultado es que no son de utilidad para determinar el emplazamiento del templo que, muy probablemente, habr&#x00ED;an tenido los &#x00AB;dioses mauros&#x00BB; en <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>
                  <xref ref-type="fn" rid="fn-12-395">12</xref>.</p>
               <p>La revisi&#x00F3;n de los restantes documentos que refieren a estas deidades no permite despejar esta inc&#x00F3;gnita, ya que lo que se encuentra son unas ubicaciones dispares, pudiendo citar el &#x00E1;rea al noreste del <italic toggle="yes">praetorium</italic> (<italic toggle="yes">AE</italic> 1973, 638); el propio <italic toggle="yes">praetorium</italic> (<italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2641); las inmediaciones del templo de Minerva (<italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2637) y las proximidades del wadi Marcouna (<italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2639). Es cierto que la residencia del legado y su entorno constituyen el &#x00FA;nico sector que no se limita a una sola inscripci&#x00F3;n. Sin embargo, debe advertirse que en ninguno de los dos casos parece estarse ante la localizaci&#x00F3;n original, por cuanto el oferente no es el <italic toggle="yes">legatus</italic> ni nadie que pudiera haber formado parte de su personal. Se trata, por el contrario, de simples <italic toggle="yes">milites</italic> (Le Bohec, <xref rid="ref-38-395" ref-type="bibr">1989</xref>: 303).</p>
               <p>Para concluir, se incluir&#x00E1; el caso de un fragmento de estela votiva que fue hallado en <italic toggle="yes">Lambaesis</italic> y que, en la porci&#x00F3;n superviviente, conserva parte del retrato de quien habr&#x00ED;a sido el oferente, que aparece ataviado con una coraza y una capa y sosteniendo una <italic toggle="yes">vitis</italic> en su mano izquierda (Lugand, <xref rid="ref-46-395" ref-type="bibr">1927</xref>: n.&#x00BA; 100, 217). Detr&#x00E1;s de &#x00E9;l figura un carnero, que, por influencia de la iconograf&#x00ED;a libia, se ha considerado que habr&#x00ED;a sido una representaci&#x00F3;n de Saturno (Le Glay, <xref rid="ref-40-395" ref-type="bibr">1966</xref>: 84).</p>
               <p>Inicialmente, esta estela podr&#x00ED;a provenir de dos localizaciones. La primera de ellas ser&#x00ED;a un peque&#x00F1;o templo ubicado al sur del <italic toggle="yes">Asclepieium</italic> (Le Glay, <xref rid="ref-40-395" ref-type="bibr">1961</xref>: 81). La segunda ser&#x00ED;a el santuario que, en &#x00E9;poca de Caracalla, se le erigi&#x00F3; a este dios a continuaci&#x00F3;n del campo de entrenamiento de la legi&#x00F3;n, a 2 km del campamento (Groslambert, <xref rid="ref-27-395" ref-type="bibr">2011</xref>: 74). No obstante, se estima que los propios alrededores de la fortaleza legionaria ser&#x00ED;an la localizaci&#x00F3;n m&#x00E1;s probable. <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2667, que contiene un voto a <italic toggle="yes">Deus Invictus Saturnus</italic>, realizado por un <italic toggle="yes">sacerdos</italic> en compa&#x00F1;&#x00ED;a de su hijo, es la clave de b&#x00F3;veda para esta interpretaci&#x00F3;n, en la medida en que la mediaci&#x00F3;n de un responsable del culto ayuda a comprender que la f&#x00F3;rmula final de la inscripci&#x00F3;n, <italic toggle="yes">suo a solo restituit l(ibens) a(nimo)</italic>, habr&#x00ED;a hecho referencia a la reparaci&#x00F3;n de un templo o uno de sus elementos<xref ref-type="fn" rid="fn-13-395">13</xref>. Como remate, habr&#x00ED;a que a&#x00F1;adir que <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2666, que contiene el otro voto conocido para Saturno de parte de un militar, apareci&#x00F3; cerca de este de <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2667 (Faure, <xref rid="ref-22-395" ref-type="bibr">2013</xref>, II: n.&#x00BA; 55-1, 574).</p>
            </sec>
         </sec>
      </sec>
      <sec sec-type="conclusions" id="sec-11-395">
         <label>3.</label>
         <title>CONCLUSIONES</title>
         <p>La reconstrucci&#x00F3;n de las relaciones de los militares con el medio campamental por medio de las inscripciones y de los datos arqueol&#x00F3;gicos es una labor que, a pesar de no estar exenta de limitaciones, da sus frutos, pues su aplicaci&#x00F3;n ha permitido obtener distintos avances en la comprensi&#x00F3;n de la topograf&#x00ED;a de las grandes sedes campamentales del <italic toggle="yes">Africa Proconsularis-Numidia</italic>. </p>
         <p>En lo que respecta a las necr&#x00F3;polis, para <italic toggle="yes">Ammaedara</italic> se ha podido reforzar la concepci&#x00F3;n de que es la situada en la parte oriental la que debe ser relacionada con los antiguos <italic toggle="yes">castra</italic>. En el caso de <italic toggle="yes">Theveste</italic> se han encontrado nuevas evidencias de que los militares se habr&#x00ED;an hecho enterrar en el cementerio que se encuentra junto a la bas&#x00ED;lica bizantina<italic toggle="yes">.</italic> En cuanto a <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, el principal avance ha residido en probar que el rango debe ser descartado como un criterio v&#x00E1;lido para justificar que en la necr&#x00F3;polis I los centuriones constituyan el elemento mayoritario. Tras haber observado que en cada cementerio se presenta esa misma tesitura de que haya un grupo que sea el dominante, se ha propuesto que la elecci&#x00F3;n del lugar de sepelio hubiera estado sensiblemente influenciada por modas locales.</p>
         <p>En cuanto a la epigraf&#x00ED;a honor&#x00ED;fica, lo primero que habr&#x00ED;a que destacar es el predominio de las bases de estatuas, que, en todos los casos, est&#x00E1;n dedicadas a legados o emperadores, es decir, a quienes garantizaban los ascensos. Las que se asocian a centuriones ordinarios han jugado un importante papel para refrendar que al norte del Capitolio de <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>, en un espacio todav&#x00ED;a por excavar, se habr&#x00ED;a encontrado el <italic toggle="yes">forum</italic>. El hecho de que 6 pedestales, de un total de 9, procedieran de ah&#x00ED;, no se consider&#x00F3; como algo aleatorio, especialmente cuando sus cronolog&#x00ED;as cubren los per&#x00ED;odos antonino y severo. En esencia, se valor&#x00F3; que una concentraci&#x00F3;n como esta, que se sumaba a otros hallazgos que remit&#x00ED;an a determinados proyectos edilicios, permit&#x00ED;a reforzar la concepci&#x00F3;n de que este fue un espacio destinado a la exaltaci&#x00F3;n del poder.</p>
         <p>Cuando se pasa a los <italic toggle="yes">primi ordines</italic> y los <italic toggle="yes">primipili</italic> se percibe un cambio, y es que 7 de sus 10 homenajes aparecieron en los <italic toggle="yes">principia</italic>, lo cual ya no solo es indiciario de su mayor rango, sino de la visibilidad y las competencias que este les daba y, en ese sentido, de la responsabilidad, cuando no obligaci&#x00F3;n, que les impon&#x00ED;a de hacer homenajes que sirviesen de modelo a la tropa.</p>
         <p>Otra importante constataci&#x00F3;n se presenta cuando toda esta informaci&#x00F3;n es comparada con lo que muestra el resto de la <italic toggle="yes">legio III Augusta</italic>. La conclusi&#x00F3;n que se extrae de este esfuerzo es que, tras los oficiales de alto rango, fueron los centuriones, y particularmente los <italic toggle="yes">primi ordines</italic> y los <italic toggle="yes">primipili</italic>, quienes m&#x00E1;s contribuyeron a la transmisi&#x00F3;n de la ideolog&#x00ED;a imperial por medio de las im&#x00E1;genes.</p>
         <p>La epigraf&#x00ED;a votiva, que ha sido la &#x00FA;ltima en ser examinada, muestra un holgado predominio del pante&#x00F3;n grecorromano, lo que, por s&#x00ED; solo, refuerza esa concepci&#x00F3;n de que estos individuos, por su doble condici&#x00F3;n de militares y de centuriones, desarrollaron un fuerte apego por la tradici&#x00F3;n. No obstante, donde m&#x00E1;s interesa detenerse es en que, a pesar de la ausencia de concentraciones significativas, ha sido posible argumentar que, en las inmediaciones del templo de Minerva, al sudoeste de los <italic toggle="yes">castra</italic> del 81 d. C., habr&#x00ED;a habido otro santuario destinado al culto de Mercurio. Por otro lado, se ha podido armar una base documental con capacidad para corroborar que el <italic toggle="yes">Dolichenum de Lambaesis</italic> habr&#x00ED;a estado junto a una de las puertas del campamento, m&#x00E1;s exactamente, la construida en el &#x00E1;ngulo sudeste.</p>
         <p>En otro orden de cuestiones, tampoco ha pasado desapercibido que mientras que los votos de los centuriones ordinarios se concentran, mayoritariamente, en los santuarios situados extramuros, los de los primipilos lo hacen en los <italic toggle="yes">principia</italic>. En este sentido, se ha podido confirmar que, por sus superiores atribuciones religiosas, pudieron emplear este singular espacio para coordinar ritos grupales con capacidad para cohesionar a la tropa, siendo el caso m&#x00E1;s claro el de la ceremonia de deposici&#x00F3;n de la <italic toggle="yes">vitis</italic>. El valor de estas comparaciones reside en que, gracias a ellas, se est&#x00E1; en condiciones de sostener que esas exclusivas prerrogativas cultuales debieron haber hecho de los <italic toggle="yes">primipili</italic>, a ojos de las autoridades, unos muy v&#x00E1;lidos agentes para garantizar un filtro adicional en la difusi&#x00F3;n del culto imperial, de menor alcance, pero m&#x00E1;s cercano a los hombres.</p>
         <p>En definitiva, este esfuerzo de emplear el conocimiento arqueol&#x00F3;gico para establecer una relaci&#x00F3;n entre las inscripciones y su contexto espacial, ha servido para, en &#x00FA;ltima instancia, probar que, dentro de los campamentos, los centuriones tuvieron un papel m&#x00E1;s destacado del que, habitualmente, se les suele asociar por la coexistencia con los oficiales de alto rango. El remate para esta panor&#x00E1;mica se encuentra en que todas sus interacciones quedaron muy marcadas por su rango, debiendo destacar la fuerte exposici&#x00F3;n que les impuso con respecto a la ideolog&#x00ED;a oficial, ya que es el elemento que permite explicar que, a pesar de que carecieran de mecanismos para poder cohesionarse a escala imperial, llegaran desarrollar la conciencia compartida de un servicio com&#x00FA;n al emperador, el garante de su condici&#x00F3;n. </p>
      </sec>
   </body>
   <back>
      <sec sec-type="transparency-statement" id="sec-12-395">
         <title>Declaraci&#x00F3;n de conflicto de intereses:</title>
         <p>El autor de este art&#x00ED;culo declara no tener conflictos de intereses financieros, profesionales o personales que pudieran haber influido de manera inapropiada en este trabajo.</p>
      </sec>
      <sec sec-type="author-contributions" id="sec-13-395">
         <title>Declaraci&#x00F3;n de contribuci&#x00F3;n de autor&#x00ED;a:</title>
         <p>conceptualizaci&#x00F3;n, metodolog&#x00ED;a, investigaci&#x00F3;n, redacci&#x00F3;n -borrador original, redacci&#x00F3;n &#x2013; revisi&#x00F3;n y edici&#x00F3;n, visualizaci&#x00F3;n</p>
      </sec>
      <ref-list id="refl-1-395">
         <title>Bibliograf&#x00ED;a</title>
         <ref id="ref-1-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Ando</surname>, <given-names>C.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2000</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Imperial Ideology and Provincial Loyalty in the Roman Empire</italic>
               </source>. <publisher-loc>Berkeley</publisher-loc>-<publisher-loc>Los Angeles</publisher-loc>-<publisher-loc>London</publisher-loc>, <publisher-name>University of California Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-2-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Ankersdorfer</surname>, <given-names>H.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1973</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Studien zur Religion des r&#x00F6;mischen Heeres von Augustus bis Diokletian</italic>
               </source>. <publisher-loc>Konstanz</publisher-loc>, <publisher-name>Universit&#x00E4;t Konstanz</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-3-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Ballu</surname>, <given-names>A.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1908</year>): &#x00AB;<article-title>Rapport sur les fouilles ex&#x00E9;cut&#x00E9;es en 1907 par le service des monuments historiques en Alg&#x00E9;rie</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">BCTH</italic>
               </source>, <volume>XXVI</volume>: <fpage>230</fpage>-<lpage>254</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-4-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Baratte</surname>, <given-names>F.</given-names>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <surname>Bejaoui</surname>, <given-names>F.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1974</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Ha&#x00EF;dra. Les ruines d&#x2019;Ammaedara</italic>
               </source>. <publisher-loc>Tunis</publisher-loc>, <publisher-name>Soci&#x00E9;t&#x00E9; tunisienne de Diffusion</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-5-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Baratte</surname>, <given-names>F.</given-names>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <surname>Bejaoui</surname>, <given-names>F.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2011</year>): &#x00AB;<article-title>Ha&#x00EF;dra (Tunisie), ville d&#x2019;Afrique proconsulaire &#x00E0; la fin de l&#x2019;Antiquit&#x00E9;</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Les nouvelles de l&#x2019;arch&#x00E9;ologie</italic>
               </source>, <volume>CXXIV</volume>: <fpage>34</fpage>-<lpage>39</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.4000/nda.1428</pub-id>
            </mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-6-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Breeze</surname>, <given-names>D. J.</given-names>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <surname>Dobson</surname>, <given-names>B.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1993</year>): &#x00AB;<article-title>The Rome Cohorts and the Legionary Centurionate</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Mavors</italic>
               </source>, <volume>X</volume>: <fpage>88</fpage>-<lpage>112</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-7-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Bruhl</surname>, <given-names>A.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1953</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Liber Pater. Origine et expansion du culte dionysiaque &#x00E0; Rome et dans le monde romain</italic>
               </source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>, <publisher-name>De Boccard</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-8-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Cadotte</surname>, <given-names>A.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2007</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">La romanisation des dieux : l&#x2019;interpretatio romana en Afrique du Nord sous le Haut-Empire</italic>
               </source>. <publisher-loc>Leiden</publisher-loc>-<publisher-loc>Boston</publisher-loc>, <publisher-name>Brill</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-9-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Cagnat</surname>, <given-names>R.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1890</year>): &#x00AB;<article-title>Chronique d&#x2019;&#x00E9;pigraphie africaine</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">BCTH</italic>
               </source>: <fpage>452</fpage>-<lpage>459</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-10-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Campbell</surname>, <given-names>B.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1994</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">The Roman Army 31 BC- AD 337</italic>
               </source>. <publisher-loc>London</publisher-loc>-<publisher-loc>New York</publisher-loc>, <publisher-name>Routledge</publisher-name>. </mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-11-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Camps</surname>, <given-names>G.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1995</year>): &#x00AB;<article-title>Dieux africains et Dii Mauri</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Encyclop&#x00E9;die berb&#x00E8;re</italic>
               </source>, <volume>XV</volume>: <fpage>2321</fpage>-<lpage>2340</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-12-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Camps</surname>, <given-names>G.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2002</year>): &#x00AB;<article-title>Liste onomastique libyque. Nouvelle &#x00E9;dition</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Antiquit&#x00E9;s Africaines</italic>
               </source>, <volume>XXXVIII-XXXIX</volume>: <fpage>211</fpage>-<lpage>257</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3406/antaf.2002.1358</pub-id></mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-13-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Carri&#x00E9;</surname>, <given-names>J.-M.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1992</year>): &#x00AB;<chapter-title>Le soldat romain</chapter-title>&#x00BB;. <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>A.</given-names>
                     <surname>Giardina</surname>
                  </string-name>
               </person-group> (ed.), <source>
                  <italic toggle="yes">L&#x2019;homme romain</italic>
               </source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>, <publisher-name>&#x00C9;ditions du Seuil</publisher-name>: <fpage>127</fpage>-<lpage>172</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-14-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Carroll</surname>, <given-names>M.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2006</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Spirits of the Dead: Roman Funerary Commemoration in Western Europe</italic>
               </source>. <publisher-loc>Oxford</publisher-loc>-<publisher-loc>New York</publisher-loc>, <publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-15-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Cherry</surname>, <given-names>D.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1989</year>): &#x00AB;<article-title>Soldiers&#x2019; Marriages and Recruitment in Upper Germany and Numidia</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Ancient History Bulletin</italic>
               </source>, <volume>III</volume>-<issue>6</issue>: <fpage>128</fpage>-<lpage>130</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-16-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Dobson</surname>, <given-names>B.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1972</year>): &#x00AB;<article-title>Legionary Centurion or Equestrian Officer&#x003F; A Comparison of Pay and Prospects</article-title>&#x00BB;, <source>
                  <italic toggle="yes">Ancient Society</italic>
               </source>, <volume>III</volume>: <fpage>193</fpage>-<lpage>207</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-17-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Dobson</surname>, <given-names>B.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1978</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Die Primipilares: Entwicklung und Bedeutung, Laufbahnen und Pers&#x00F6;nlichkeiten eines r&#x00F6;mischen Offiziersranges</italic>
               </source>. <publisher-loc>K&#x00F6;ln</publisher-loc>, <publisher-name>Rudolf Habelt</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-18-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Domaszewski</surname>, <given-names>A. von</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1908</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Die Rangordnung des r&#x00F6;mischen Heeres</italic>
               </source>. <publisher-loc>Bonn</publisher-loc>, <publisher-name>A. Marcus und E. Weber&#x2019;s Verlag</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-19-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Domaszewski</surname>, <given-names>A. von</given-names>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <surname>Dobson</surname>, <given-names>B.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1967</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Die Rangordnung des R&#x00F6;mischen Heeres</italic>
               </source>. <publisher-loc>K&#x00F6;ln</publisher-loc>-<publisher-loc>Graz</publisher-loc>, <publisher-name>B&#x00F6;hlau</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-20-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Faure</surname>, <given-names>P.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2008</year>): &#x00AB;<article-title>La s&#x00E9;lection et la nomination des centurions l&#x00E9;gionnaires &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;poque s&#x00E9;v&#x00E9;rienne</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Classica et Christiana</italic>
               </source>, <volume>III</volume>: <fpage>131</fpage>-<lpage>149</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-21-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Faure</surname>, <given-names>P.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2010</year>): &#x00AB;<chapter-title>L&#x2019;aigle, le cep et le primipile</chapter-title>&#x00BB;. <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>F.</given-names>
                     <surname>Delrieux</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>F.</given-names>
                     <surname>Kayker</surname>
                  </string-name>
               </person-group> (eds.), <source>
                  <italic toggle="yes">Des d&#x00E9;serts d&#x2019;Afrique au pays des Allobroges : m&#x00E9;langes offerts &#x00E0; Fran&#x00E7;ois Bertrandy</italic>
               </source>. <publisher-loc>Chambery Cedex</publisher-loc>, <publisher-name>Universit&#x00E9; de Savoie</publisher-name>, vol. <volume>1</volume>: <fpage>145</fpage>-<lpage>164</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-22-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Faure</surname>, <given-names>P.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2013</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">L&#x2019;aigle et le cep. Les centurions l&#x00E9;gionnaires dans l&#x2019;Empire des S&#x00E9;v&#x00E8;res</italic>
               </source>. <publisher-loc>Bordeaux</publisher-loc>, <publisher-name>Ausonius</publisher-name>, <comment>2 vols.</comment>
            </mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-23-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Fears</surname>, <given-names>J. R.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1981</year>): &#x00AB;<article-title>The Cult of Jupiter and Roman Imperial Ideology</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Aufstieg und Niedergang der r&#x00F6;mischen Welt</italic>
               </source>, <volume>II-17</volume>, <issue>1</issue>: <fpage>3</fpage>-<lpage>141</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-24-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Fink</surname>, <given-names>R. O.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1971</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Roman Military Records on Papyrus</italic>
               </source>. <publisher-loc>Cleveland</publisher-loc>, <publisher-name>The American Philological Association</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-25-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Gascou</surname>, <given-names>J.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1969</year>): &#x00AB;<article-title>Inscriptions de T&#x00E9;bessa</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">M&#x00E9;langes d&#x2019;arch&#x00E9;ologie et d&#x2019;histoire</italic>
               </source>, <volume>LXXXI</volume>-<issue>2</issue>: <fpage>537</fpage>-<lpage>599</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-26-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Golvin</surname>, <given-names>J.-C.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1988</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">L&#x2019;amphith&#x00E9;&#x00E2;tre romain. Essai sur la th&#x00E9;orisation de sa forme et de ses fonctions</italic>
               </source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>, <publisher-name>De Boccard</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-27-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Groslambert</surname>, <given-names>A.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2011</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Lamb&#x00E8;se sous le Haut-Empire (Ier-IIIe si&#x00E8;cles) : Du camp &#x00E0; la cit&#x00E9;</italic>
               </source>. <publisher-loc>Lyon</publisher-loc>, <publisher-name>De Boccard</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-28-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Hilali</surname>, <given-names>A.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2006</year>): &#x00AB;<chapter-title>La mentalit&#x00E9; religieuse des soldats de l&#x2019;arm&#x00E9;e romaine d&#x2019;Afrique : l&#x2019;exemple des dieux syriens et palmyr&#x00E9;niens</chapter-title>&#x00BB;. <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>L. de</given-names>
                     <surname>Blois</surname>
                  </string-name>, <string-name name-style="western">
                     <given-names>P.</given-names>
                     <surname>Funke</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>J.</given-names>
                     <surname>Hahn</surname>
                  </string-name>
               </person-group> (eds.), <source>
                  <italic toggle="yes">The Impact of Imperial Rome on Religions, Ritual and Religious Life in the Roman Empire. M&#x00FC;nster, June 30 - July 4, 2004</italic>
               </source>. <publisher-loc>Leiden</publisher-loc>-<publisher-loc>Boston</publisher-loc>, <publisher-name>Brill</publisher-name>: <fpage>150</fpage>-<lpage>168</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-29-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Hope</surname>, <given-names>M. V.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2003</year>): &#x00AB;<article-title>Trophies and Tombstones: Commemorating the Roman Soldier</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">World Archaeology</italic>
               </source>, <volume>XXXV</volume>-<issue>1</issue>: <fpage>79</fpage>-<lpage>97</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1080/0043824032000078090</pub-id>
            </mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-30-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>H&#x00F6;rig</surname>, <given-names>M.</given-names>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <surname>Schwertheim</surname>, <given-names>E.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1987</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Corpus Cultus Iovis Dolicheni (CCID)</italic>
               </source>. <publisher-loc>Leiden</publisher-loc>-<publisher-loc>New York</publisher-loc>-<publisher-loc>K&#x00F8;benhavn</publisher-loc>-<publisher-loc>K&#x00F6;ln</publisher-loc>, <publisher-name>Brill</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-31-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Irby-Massie</surname>, <given-names>G. L.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1999</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Military Religion in Roman Britain</italic>
               </source>. <publisher-loc>Leiden</publisher-loc>-<publisher-loc>K&#x00F6;ln</publisher-loc>-<publisher-loc>Boston</publisher-loc>, <publisher-name>Brill</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-32-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Janon</surname>, <given-names>M.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1977</year>): &#x00AB;<article-title>
                  <italic toggle="yes">Lambaesis</italic>. Ein &#x00DC;berblick</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Antike Welt</italic>
               </source>, <volume>VIII</volume>-<issue>2</issue>: <fpage>2</fpage>-<lpage>20</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-33-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Janon</surname>, <given-names>M.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1985</year>): &#x00AB;<article-title>Recherches &#x00E0; Lamb&#x00E8;se III : Essais sur le temple d&#x2019;Esculape</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Antiquit&#x00E9;s Africaines</italic>
               </source>, <volume>XXI</volume>: <fpage>35</fpage>-<lpage>102</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3406/antaf.1985.1109</pub-id>
            </mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-34-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Janon</surname>, <given-names>M.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2008</year>): &#x00AB;<article-title>Lamb&#x00E8;se</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Encyclop&#x00E9;die berb&#x00E8;re</italic>
               </source>, <volume>XXVIII-XXIX</volume>: <fpage>4340</fpage>-<lpage>4346</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-35-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Kajanto</surname>, <given-names>I.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1988</year>): &#x00AB;<article-title>Epigraphical Evidence of the Cult of Fortuna in Germania Romana</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Latomus</italic>
               </source>, <volume>XLVII</volume>-<issue>3</issue>: <fpage>554</fpage>-<lpage>584</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-36-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Kavanagh</surname>, <given-names>E.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2016</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Estandartes militares en la Roma Antigua. Tipos, simbolog&#x00ED;a y funci&#x00F3;n</italic>
               </source>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>, <publisher-name>CSIC</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-37-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Kolendo</surname>, <given-names>J.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1980</year>): &#x00AB;<article-title>Le r&#x00F4;le du <italic toggle="yes">primus pilus</italic> dans la vie religieuse de la l&#x00E9;gion. En rapport avec quelques inscriptions des <italic toggle="yes">principia</italic> de <italic toggle="yes">Novae</italic>
               </article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Archeologia</italic>
               </source>, <volume>XXXI</volume>: <fpage>49</fpage>-<lpage>60</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-38-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Le Bohec</surname>, <given-names>Y.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1989</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">La troisi&#x00E8;me l&#x00E9;gion Auguste</italic>
               </source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>, <publisher-name>CNRS</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-39-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Le Bohec</surname>, <given-names>Y.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2006</year>): &#x00AB;<chapter-title>Le culte imp&#x00E9;rial et l&#x2019;arm&#x00E9;e romaine d&#x2019;Afrique</chapter-title>&#x00BB;. <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>A.</given-names>
                     <surname>Vigourt</surname>
                  </string-name>, <string-name name-style="western">
                     <given-names>X.</given-names>
                     <surname>Loriot</surname>
                  </string-name>, <string-name name-style="western">
                     <given-names>A.</given-names>
                     <surname>B&#x00E9;renger</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>B.</given-names>
                     <surname>Klein</surname>
                  </string-name>
               </person-group> (eds.), <source>
                  <italic toggle="yes">Pouvoir et religion dans le monde romain : &#x005B;en hommage &#x00E0; Jean-Pierre Martin&#x005D;</italic>
               </source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>, <publisher-name>Universit&#x00E9; Paris</publisher-name>-<publisher-name>Sorbonne (Paris-IV)</publisher-name>: <fpage>389</fpage>-<lpage>400</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-40-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Le Glay</surname>, <given-names>M.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1961</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Saturne africain. Monuments, tome I. Afrique Proconsulaire</italic>
               </source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>, <publisher-name>Arts et M&#x00E9;tiers Graphiques</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-41-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Le Glay</surname>, <given-names>M.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1966</year>a): <source>
                  <italic toggle="yes">Saturne africain. Monuments, tome II. Numidie-Maur&#x00E9;tanies</italic>
               </source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>, <publisher-name>CNRS</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-42-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Le Glay</surname>, <given-names>M.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1971</year>): &#x00AB;<article-title>La vie religieuse &#x00E0; Lamb&#x00E8;se d&#x2019;apr&#x00E8;s de nouveaux documents</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Antiquit&#x00E9;s Africaines</italic>
               </source>, <volume>V</volume>: <fpage>125</fpage>-<lpage>153</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3406/antaf.1971.923</pub-id>
            </mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-43-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Le Roux</surname>, <given-names>P.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1982</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">L&#x2019;arm&#x00E9;e romaine et l&#x2019;organisation des provinces ib&#x00E9;riques d&#x2019;Auguste &#x00E0; l&#x2019;invasion de 409</italic>
               </source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>, <publisher-name>De Boccard</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-44-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Le Roux</surname>, <given-names>P.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1992</year>): &#x00AB;<article-title>L&#x2019;arm&#x00E9;e romaine sous les S&#x00E9;v&#x00E8;res</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Zeitschrift f&#x00FC;r Papyrologie und Epigraphik</italic>
               </source>, <volume>XCIV</volume>: <fpage>261</fpage>-<lpage>268</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-45-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>L&#x00F3;pez Gorria</surname>, <given-names>M.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2017</year>): &#x00AB;<article-title>El foro, escenario de la moda romana</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Dise&#x00F1;o de moda: Teor&#x00ED;a e historia de la indumentaria</italic>
               </source>, <volume>III</volume>: <fpage>85</fpage>-<lpage>94</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-46-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Lugand</surname>, <given-names>R.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1927</year>): &#x00AB;<article-title>Inventaire des objets conserv&#x00E9;s au mus&#x00E9;e de Lamb&#x00E8;se</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Recueil des Notices et M&#x00E9;moires de la Soci&#x00E9;t&#x00E9; Arch&#x00E9;ologique de Constantine</italic>
               </source>, <volume>LVIII</volume>: <fpage>117</fpage>-<lpage>198</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-47-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Marcillet-Jaubert</surname>, <given-names>J.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1970</year>): &#x00AB;<article-title>Deux D&#x00E9;dicaces &#x00E0; Neptune trouv&#x00E9;es &#x00E0; Lamb&#x00E8;se</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">BCTH, fasc. B</italic>
               </source>, <volume>VI</volume>: <fpage>214</fpage>-<lpage>220</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-48-395">
            <mixed-citation publication-type="thesis">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Maxfield</surname>, <given-names>V. A.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1972</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">The Dona Militaria of the Roman Army</italic>
               </source>. <comment content-type="degree">Tesis doctoral</comment>. <publisher-loc>Durham</publisher-loc>, <publisher-name>Durham University</publisher-name>, <comment>2 vols</comment>. <comment>Accesible en</comment>: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://etheses.dur.ac.uk/10339/">http://etheses.dur.ac.uk/10339/</ext-link>
            </mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-49-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Moralejo Ordax</surname>, <given-names>J.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2021</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Ej&#x00E9;rcito y soldados de Roma. Epigraf&#x00ED;a y territorio en la Hispania citerior altoimperial</italic>
               </source>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>, <publisher-name>CSIC</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-50-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Munk H&#x00F8;jte</surname>, <given-names>J.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2005</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Roman Imperial Statue Bases: from Augustus to Commodus</italic>
               </source>. <publisher-loc>Aarhus</publisher-loc>, <publisher-name>Aarhus University Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-51-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Palao Vicente</surname>, <given-names>J. J.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2023</year>): &#x00AB;<article-title>Anfiteatros y campamentos durante el Imperio Romano</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Anas</italic>
               </source>, <volume>XXXVI</volume>: <fpage>23</fpage>-<lpage>48</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-52-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Perea Y&#x00E9;benes</surname>, <given-names>S.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (reed. <year>2013</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Collegia militaria: asociaciones militares en el Imperio Romano</italic>
               </source>. <publisher-loc>Salamanca</publisher-loc>-<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>, <publisher-name>Signifer Libros</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-53-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Petrikovits</surname>
                     <given-names>H. v.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1970</year>): &#x00AB;<chapter-title>Die Spezialgebaude romischer Legionslager</chapter-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Legio VII Gemina, Coloquio internacional de romanistas (Le&#x00F3;n 1970)</italic>
               </source>. <publisher-loc>Le&#x00F3;n</publisher-loc>, <publisher-name>Excma. Diputaci&#x00F3;n Provincial, Instituto Leon&#x00E9;s de Estudios Romano-Visig&#x00F3;ticos</publisher-name>: <fpage>227</fpage>-<lpage>252</lpage>. </mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-54-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Phang</surname>, <given-names>S. E.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2001</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">The Marriage of Roman Soldiers (13 B.C. &#x2013; A-D. 235): Law and Family in the Imperial Army</italic>
               </source>. <publisher-loc>Leiden</publisher-loc>-<publisher-loc>Boston</publisher-loc>-<publisher-loc>K&#x00F6;ln</publisher-loc>, <publisher-name>Brill</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-55-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Richier</surname>, <given-names>O.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2004</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Centuriones ad Rhenum. Les centurions l&#x00E9;gionnaires des arm&#x00E9;es romaines du Rhin</italic>
               </source>. <publisher-loc>Paris</publisher-loc>, <publisher-name>De Boccard</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-56-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Saastamoinen</surname>, <given-names>A.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2010</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">The Phraseology of Latin Building Inscriptions in Roman North Africa</italic>
               </source>. <publisher-loc>Helsinki</publisher-loc>, <publisher-name>Societas Scientiarum Fennica</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-57-395">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Schmidt Heidenreich</surname>, <given-names>C.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2008</year>): &#x00AB;<article-title>
                  <italic toggle="yes">Schola</italic> et <italic toggle="yes">collegium</italic> : la denomination des colleges militaires dans l&#x2019;epigraphie</article-title>&#x00BB;. <source>
                  <italic toggle="yes">Classica et Christiana</italic>
               </source>, <volume>III</volume>: <fpage>231</fpage>-<lpage>245</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-58-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Schmidt Heidenreich</surname>, <given-names>C.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2013</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Le glaive et l&#x2019;autel. Camps et pi&#x00E9;t&#x00E9; militaires sous le Haut-Empire romain</italic>
               </source>. <publisher-loc>Rennes</publisher-loc>, <publisher-name>Presses Universitaires de Rennes</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-59-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Speidel</surname>, <given-names>M. A.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2014</year>): &#x00AB;<chapter-title>Roman Army Pay Scales Revisited: Responses and Answers</chapter-title>&#x00BB;. <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>M.</given-names>
                     <surname>Redd&#x00E9;</surname>
                  </string-name>
               </person-group> (ed.), <source>
                  <italic toggle="yes">De l&#x2019;or pour les braves&#x0021; Soldes, arm&#x00E9;es et circulation mon&#x00E9;taire dans le monde romain. Actes de la table ronde organis&#x00E9;e par l&#x2019;UMR 8210 (AnHiMa) &#x00E0; l&#x2019;Institut national d&#x2019;histoire de l&#x2019;art (12-13 septembre 2013)</italic>
               </source>. <publisher-loc>Bordeaux</publisher-loc>, <publisher-name>Ausonius</publisher-name>: <fpage>53</fpage>-<lpage>62</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-60-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Vermaseren</surname>, <given-names>M. J.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>1956</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Corpus Inscriptionum et Monumentorum Religionis Mithriacae</italic>
               </source>. <publisher-loc>The Hague</publisher-loc>, <publisher-name>Martinus Nijhoff</publisher-name>, <comment>2 vols</comment>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-61-395">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Villaret</surname>, <given-names>A.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<year>2019</year>): <source>
                  <italic toggle="yes">Les dieux augustes dans l&#x2019;Occident romain : un ph&#x00E9;nom&#x00E8;ne d&#x2019;acculturation</italic>
               </source>. <publisher-loc>Bordeaux</publisher-loc>, <publisher-name>Ausonius</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
      </ref-list>
      <fn-group>
         <fn id="fn-1-395" fn-type="other">
            <label>1</label>
            <p>Para &#x00C1;frica, este modelo fue seguido por Y. Le Bohec (Le Bohec, <xref rid="ref-38-395" ref-type="bibr">1989</xref>).</p>
         </fn>
         <fn id="fn-2-395" fn-type="other">
            <label>2</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 18065 alude al total de 63 centuriones que, en el 162 d. C., tomaron parte en la realizaci&#x00F3;n de un homenaje a Marco Aurelio en <italic toggle="yes">Lambaesis</italic> (<italic toggle="yes">vid</italic>. el punto 2.2).</p>
         </fn>
         <fn id="fn-3-395" fn-type="other">
            <label>3</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2579 = 18130; 2818 = 18144; 2905; 2923; 2962; 2906; 18315 y 2880 = 2996.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-4-395" fn-type="other">
            <label>4</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2785; 18287; 2820 = 18145; 2821; 2830; 2848 y 2997.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-5-395" fn-type="other">
            <label>5</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2801; 2807; 2819; 2832; 2843; 2851 &#x002B; 2851a; 2852; 2864; 2869 = 18153; 2871; 2764; 2877; 2888; 2889; 2890; 2891; 2907; 2914; 2915; 2916; 2917; 2941; 2768; 2942; 2952 = 3181; 2953; 2967; 3005; 3001 y 3002. </p>
         </fn>
         <fn id="fn-6-395" fn-type="other">
            <label>6</label>
            <p>En <italic toggle="yes">Africa</italic>, por los menores niveles de peligrosidad, las autoridades se mostraron, desde antes de las medidas de Septimio Severo, m&#x00E1;s condescendientes con respecto a la vida familiar de los militares (Cherry, <xref rid="ref-15-395" ref-type="bibr">1989</xref>: 128-139; Phang, <xref rid="ref-54-395" ref-type="bibr">2001</xref>: 152).</p>
         </fn>
         <fn id="fn-7-395" fn-type="other">
            <label>7</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">AE</italic> 1965, 565; <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2723 y 2722. A estas inscripciones habr&#x00ED;a que sumarles la existencia de una escultura de <italic toggle="yes">Marsyas</italic>, ya que, por su condici&#x00F3;n de representante de la autonom&#x00ED;a municipal, sol&#x00ED;a aparecer en los <italic toggle="yes">fora</italic> (Groslambert, <xref rid="ref-27-395" ref-type="bibr">2011</xref>: 27-28).</p>
         </fn>
         <fn id="fn-8-395" fn-type="other">
            <label>8</label>
            <p>Sobre la reconstrucci&#x00F3;n del texto de esta inscripci&#x00F3;n, <italic toggle="yes">vid</italic>. Marcillet-Jaubert, <xref rid="ref-47-395" ref-type="bibr">1970</xref>: n.&#x00BA; 11, 216.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-9-395" fn-type="other">
            <label>9</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Motmanius</italic> es objeto de comentarios en el subapartado 2.3.4.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-10-395" fn-type="other">
            <label>10</label>
            <p>Para esos paralelos, <italic toggle="yes">vid</italic>. Faure, <xref rid="ref-21-395" ref-type="bibr">2010</xref>: nota n.&#x00BA; 5, 145 y notas n.<sup>os</sup> 7 y 8, 146.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-11-395" fn-type="other">
            <label>11</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 2624 y 18224 (<italic toggle="yes">vid</italic>. Faure, <xref rid="ref-22-395" ref-type="bibr">2013</xref>, I: n.&#x00BA; 267, 778; Hilali, <xref rid="ref-28-395" ref-type="bibr">2006</xref>: n.&#x00BA; 5, 162).</p>
         </fn>
         <fn id="fn-12-395" fn-type="other">
            <label>12</label>
            <p>Gracias a <italic toggle="yes">CIL</italic>, VIII, 20251 (<italic toggle="yes">Satafis</italic>) y <italic toggle="yes">Bull. mens, de la Soc. arch&#x00E9;ol. de Constantine,</italic> n&#x00B0; 63, 1933 (<italic toggle="yes">Mascula</italic>), se sabe que los <italic toggle="yes">dii Mauri</italic> pudieron contar con templos propios.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-13-395" fn-type="other">
            <label>13</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Vid</italic>. Saastamoinen, <xref rid="ref-56-395" ref-type="bibr">2010</xref>: 194, donde se comenta un caso similar a este.</p>
         </fn>
      </fn-group>
   </back>
</article>
